Polgári jog, 1936 (12. évfolyam, 1-10. szám)

1936 / 7. szám - A székesfővárosi lakásbérleti szabályrendelet egyes kérdéseinek megbeszélése a dr. Sömjén - dr. Vitéz-féle kommentár nyomán

473 Magyar-belga iizetési forgalomból származó fizetések lebonyolítása (a MNB. 223- és 231. számú körlevele). A Magyarország és a Belga-Luxemburgi Gazdasági Unió között 1935. év január hó 30.-án létrejött fizetési egyezmény hatályát vesztette és helyébe az 1936. évi július hó 15. napján hatályba lépett új egyezmény válik érvényessé. Belga viszonylatban fehérszinü ,,D" tanúsítványon kell az exportőröknek beszolgáltatási kötelezettséget vállalniok. Az egyezmény magyar árúk bevitelét, a magyar exportőr által a belga importőrnek elküldött számlamásodpéldány felmutatásától teszi függővé. Ennek pontosan tartalmaznia kell a magyar eladó és a belga vevő nevét és telephelyét, az esedékesség időpontját, az esetleges egyéb fizetési feltételeket és a számlamásodpéldányt a magyar eladónak cégszerű aláírásával kell ellátnia. A Belga Luxemburgi Gazdasági Unió területére kivitt magyar árúk elelnértékét — búza ellenértékének kivételével — a MNB-nak a Banque Nationale de Belgique-nél Bruxelles, vezetett ,,Compte marchandises" elnevezésű számlájára kell befizetni. A belga importőr által történt befizetés egyéb megállapodás hiányában a magyar exportőrrel szemben teljesítés hatályával bír. Ha a deviza (valuta) 1936. évi július hó 15. napján vagy e napot követően kerül beszolgáltatásra, a MNB a beszolgáltatott összeg után 50 %-os felárat térít az exportőrnek. A deviza beszolgáltatás azzal a nappal tekintendő megtörténtnek, amely napppal (értékeléssel) a beszolgáltatott összeg a beérkező jóváírási értesítés szerint a belga NB-nál vezetett MNB számlán jóváíratott. Valuta beszolgáltatás esetében a MNB-hoz való leszállítás napja irányadó. Ha a Belga NB-hoz való lefizetés alapjául szolgáló számla nem belgára, hanem más pénznemre szól, a befizetést megelőző napon a bruxellesi tőzsdén jegyzett árfolyamok középértékét kell az említett számlára belgában befizetni. Az exportált árúk ellenértékének magánkompenzáció útján való elszámolására már kiadott engedélyek érvényben maradnak, azonban az egész összeget a ,,Compte marchandises" számlára kell befizetni. Az exportált árúk ellenértéke önkompenzáció útján nem számolható el, a kiadott addicionális exportengedélyek hatálya Belgiumra és Luxemburgra nem terjed ki. A behozott árúk ellenértékének kifizetése tekintetében külömbség van a szerint, amint az Office de Compensation a vízumot a régi egyezmény alapján 1936. július 14.-ig bezárólag vagy az új egyezmény alapján e napot követően állította ki. Régi vizűm esetében a tartozás ,,régi árútartozás"-nak (arriéré) tekintetik és a hivatalos árfolyamon átszámított pengőellenértéket ,,Belga zárolt árúforgalmi pengőszámlára" kell befizetni. Az 1936. évi július 15.-e után belga zárolt árúforgalmi pengőszámlára lefizetett tételeket a MNB 53. %-os felárral fogja kiutalni. Uj vízumot az Office de Compensation csak akkor állít ki, ha a láttamozás végett neki bemutatandó számla-