Polgári jog, 1933 (9. évfolyam, 1-10. szám)

1933 / 1. szám - Uj német szükségrendelet a jelzálogos követelések és telekadósságok esedékességéről

56 korlat „Kündigungshypothek" név alatt ismer, szemben az ú. n. „Fálligkeitshypothek'-kai. Míg ugyanis a „Kündi­gungshypothek"-oknál a megengedett felmondási terminus a IV. szükségrendelet nyomán 1933. december 31-e marad, addig a ,,Fálligkeitshypothek"-oknál, amelyeknél tehát az esedékesség előzetes felmondás nélkül egy meghatározott napon áll be és amelyeket a hivatkozott IV. szükségrende­let, szemben a ,,Kündigungshypothek"-kekkel, nem érin­tett, az új szükségrendelet nyomán kitolódik az esedékes­ségi terminus 1934. április 1-ére. Az új szükségrendelet ismertetett rendelkezéseihez egy olyan általános szabály csatlakozik, amely lehetővé te­szi minden egyes eset különálló kezelését. A hitelező kíván­ságára ugyanis az illetékes telekkönyvi bíróság elrendelheti az esedékesség kitolásának elmaradását, ha a kérelmező hitelező gazdasági helyzete ezt így követeli. A bíróság a részletekben való visszafizetést is elrendelheti. A rendelet ezen intézkedése tehát a bíróságnak igen széles rendezési hatalmasságot ad- A bíróság feladata abban áll, hogy fígye­lembevéve a hitelezőnek, az ingatlantulajdonosnak és adós­nak gazdasági helyzetét, a szemben álló érdekek méltányos kiegyenlítését hozza meg. Ezen feladatnak megoldására irá­nyuló munkája során meghallgathatja a feleket, kívánhatja adataik igazolását és egyébként is nyomozati cselekvénye­ket végezhet. A gyakorlatban tehát a dolgok előreláthatólag a kö­vetkezőképen fognak lebonyolódni: A hitelező, aki az új rendelet intézkedéseit magára nézve sérelmesnek tekinti, kérelmezni fogja az esedékesség kitolásának mellőzését és e kérelemnek alátámasztására igazolni törekszik majd, hogy gazdasági helyzete a követelés korábbi visszafizetését kí­vánja meg. A bíróság meg fogja hallgatni a feleket, alkal­mat fog adni az adósnak is arra, hogy nyilatkozzék és az­után törekedni fog az egyezség létrehozatalára, mint aho­gyan ez már a felértékelési jelzálogjogok eseteiben gyakor­latban volt és csak akkor, ha ily egyezség létre nem jön, fog mindkét fél érdekeinek figyelembevételével és méltányos kiegyenlítésével határozatot hozni. A bíróságok határoza­tainak alapelve azonban a szükségrendelet szellemében az kell hogy legyen, hogy a visszafizetési határidő lehetőség szerint 1934. április l-re halasztassék. Ezen alapelvnek ér­vényesülését a hitelezőnek kell oly irányú érveléssel meg­döntenie, amellyel valószínűsíti, hogy az alapelv rideö al­kalmazása számára oly kárt jelentene, amely a kivételes el­bánást kellőleg indokolja. Kétség esetében tehát a bírói dön­tések a szükségrendelet célkitűzésének megfelelően, az adósérdekeket fogják védeni és ettől való eltérés csak ak-

Next

/
Thumbnails
Contents