Polgári jog, 1932 (8. évfolyam, 1-10. szám)
1932 / 6. szám - Biztosítási esemény esőbiztosításnál
2 jelentette, ha üzleti tőkéjét rendes üzleti köréhez nem tartozó tőzsdei játékban vagy merész üzletekben kockáztatja, továbbá, — habár a jog szabálya szerint ügyleteit és vagyoni állását feltüntető könyvvezetést lett volna köteles folytatni, illetőleg mérleget készíteni — könyvvezetést nem folytatott, mérleget nem készített, vagy könyvvezetését, illetőleg mérlegét, levelezését és leltárát meg nem őrizte vagy úgy vezette, hogy abból ügyleteit és vagyoni állását nem lehet megállapítani. A jelen §-ba ütköző cselekmény miatt a bűnvádi eljárást csak magánindítványra lehet megindítani. A. magánindítvány megtételére a megkárosított hitelezőknek a követeléseit tőkeösszege szerint számított többsége jogosult. Az előterjesztett indítvány nem vonható vissza. Ha az adós a hitelezőivel kötendő egyesség iránt eljárást tett folyamatba, a magánindítványt a Btk. 112. §-ában meghatározott hatridőn túl ís mindaddig meg lehet tenni, amig az egyességi eljárás folyamatban van, vagy amíg az adós a magánegyességben vagy a kényszeregyességben elvállalt kötelezettségének eleget nem tett. ad. 4. §. Hogy az indítvány tételére jogosult többség megvan-e? —• azt mindenkor az ügyészség állapítja meg, függetlenül a kényszeregyességi eljárásban szereplő és megkívánt többségtől. Hogy azonban ez a „többség" hogy alakul ki ott, ahol fizetésképtelenség van előzetes magánegyességi, vagy kényszeregyességi eljárás nélkül: aziránt nem rendelkezik a törvény. 5. §. A 4. §-ban meghatározott cselekmény büntetése három évig terjedhető fogház, ha a cselekmény következménye a 2. §-ban meghatározott eredmény volt. A bűnvádi, eljárást hivatalból kell megindítani. ad. 5. §. E szakasz alkalmazandó, ha az eredmény nem volt előre látható, de bekövetkezett. 6. §. A jelen törvény alkalmazása szempontjából közömbös, hogy az adós ellen csődöt, csődönkívüli kényszeregyességet vagy kényszerfelszámolást elrendeltek-e vagy sem. ad. 6. §. Nem alkalmazható tehát a törv. ú. n. tiszta magánegyesség esetén. 7. §. Ha egyesület vagy kereskedelmi társaság az adós, az 1., a 2., a 4. vagy az 5. §-ban meghatározott bűntett vagy vétség miatt a felelősség a vagyon kezelésével, illetőleg az üzlet vezetésével vagy az ügyek intézésével megbízott azokat a személyeket terheli, akik a cselekményt elkövették. ad. 7, §. E §. rendelkezése megfelel a Btk. 417. §-ának.