Az Országos Bírói és Ügyészi Egyesület hivatalos értesítője, 1913 (4. évfolyam, 26-29. szám)
1913 / 29. szám
IV. évfolyam. Budapest, 1913 október 24. 29. szám. AZ ORSZÁGOS BÍRÓI ÉS ÜGYÉSZI EGYESÜLET m HIVATALOS ÉRTESÍTŐJE FELELŐS SZERKESZTŐ Di\ LÁNYI MÁ AZ EGYESULKT TITKA.HA KIA DÓTULAJDONOS AZ ORSZ. BÍRÓI ÉS ÜGYÉSZI EGYESÜLET Szerkesztőség: I. Ráth György-u. 20. sz. Kiadóhivatal: rv. Egyetem-utcza 4. sz. Megjelen évenkint legalább hatszor. Előfizetési dij : Egész évre 4 korona. Az egyesület tagjainak ingyen jár Ő Cs. és Kii*. Apostoli Felsége köszönete. Egyesületi elnökünk a ni. kir. igazságügyministertől a következő értesítést kapta: 49992. I. M. E. 1913. sz. Ő Császári és Apostoli Királyi Felsége a kabineti irodának íolyó <évi október hó 3-án 4/491—493. korr. szám alatt kelt irata szerint .az Országos Birói és Ügyészi Egyesületnek temesvári közgyűléséből felterjesztett távirali hódolatát köszönettel legkegyelmesebben tudomásul venni méltóztatott. Erről Méltóságodat tudomás végett értesítem. Budapest, 1913 október hó 16 án. hogy egyesülelünk mindig szem előtt tartotta azokat a szempontokat, a melyekkel a birói állás méltóságának tartozik, és így joggal elvárhaljuk, hogy körénk tömörülve a birói, ügyészi és jegyzői kar minden tagja támogasson bennünket a birói, ügyészi és jegyzői kar érdekében kifejlett munkásságunkban. A társadalom és az egész togász közvélemény elismerése méltó kiegészítése annak az elismerésnek, a melyet egyesületünk a birói és ügyészi kar részéről nyer akkor, a mikor minden egyes kartársunk támogatására bizton számíthatunk. Ő Cs. és Kii*. Apostoli Felsége köszönete. Egyesületi elnökünk a ni. kir. igazságügyministertől a következő értesítést kapta: 49992. I. M. E. 1913. sz. Ő Császári és Apostoli Királyi Felsége a kabineti irodának íolyó <évi október hó 3-án 4/491—493. korr. szám alatt kelt irata szerint .az Országos Birói és Ügyészi Egyesületnek temesvári közgyűléséből felterjesztett távirali hódolatát köszönettel legkegyelmesebben tudomásul venni méltóztatott. Erről Méltóságodat tudomás végett értesítem. Budapest, 1913 október hó 16 án. Első továbbképző előadásunk. Az Orsz-ágos Birói és Ügyészi Egyesület és az Ügyvédi Kör állal közösen szervezett továbbképző tanfolyam első előadása az Országos Bírói és Ügyészi Egyesület új helyiségében, a Ráth (íyörgyulczai inlernátus termeiben 1913 okt. 22-én folyt le. Balogh Jenő igazságügyniiniszler már egy órával a felolvasás előtt megjelent az egyesületben, hogy megtekintse az internátust, mely vidéki biroknak a fővárosi főiskolákban tanuló gyermekei részére épült. A minisztert Grersák Károly elnök, llubla Ferencz és Wellslein Gyula társelnökök, dr. Rálli- Végh István és dr. Lányi Márton az egyesület titkárai, valamint Szörényi József az intézel igazgatója s Árka;/ Aladár az épület tervezője fogadták. A miniszter alaposan megtekintette az internátus minden helyiségét, legnagyobb örömének és megelégedésének adott kifejezést a szép és áldásos intézmény megalkotói előtt. Ezalatt a birói egyesület nagytermében összegyűltek a birói, ügyészi és ügyvédi kar előkelőségei. Ott voltak: Balogh Jenő igazságügyniiniszler, Vadász Lipót államtitkár, Günlher Antal a Curia elnöke, Csathó Ferencz táblai elnök, Pongrácz Jenő koronaügyész, Juhász Andor. /•'r/i.r Antal törvényszéki elnökök. Szűcs Miklós. Lallosevüs János curiai birák, Adolf Sebő, fforválli Géza közigazgatási birák, Síip'l Károly, Halász Ferencz, Treibvr Vincze koronaügyész helyettesek, Sé/ley Barna, Gáli Andor, Geszti Andor főügyész-helyettesek, Zsigmondy Jenő az ügyvédi kör elnöke. Szilágyi Arlhur Károly az ügyvédi kör alelnöke, Polláh Illés az ügyvédszövelség elnöke, Waigand József, Gábor Gyula, Balog Sándor, Gyomai Zsigmond ügyvédek. Ezenkívül a budapesti törvényszék, a pestvidéki törvényszék és a budapesti ügyészség tagjai testületileg, a többi fővárosi bíróságok s az ügyvédi kar tagjai körülbelül 300-an. Ezután dr. RoUenbiller Fülöp igazságügyim iiiszteriumi osztálytanácsos tartolta meg következő czimű előadását: «Az 1913: VII. t.-cz. és a fiatalkorúak kriminalitása.)) A rendkívül élvezetes és széleskörű tanulmányokra valló előadást* a fényes jogászközönség a legnagyobb érdeklődéssel hallgatta végig s az előadót lelkes ováczióban részesítette. A temesvári közgyűlés eredményei. A Temesváron megtartott ez évi közgyűlésünk fordulópontot jeleni egyesülelünk életében. Az az általános érdeklődés, a mely évről-évre fokozottabban, nagvobb mérvben kisérte figyelemmel egyesületünk működését és ennek kapcsán azoknak a törekvéseknek a sorsát, a melyekért egyesületünk megalakult, fényes tanúságtétel volt a mellett, hogy egyesületi tevékenységünk közérdekű és azok a czélok, a melyeknek megvalósítására törekszünk, nemcsak szűkös körünkben, hanem a társadalom egész rétegében élénk visszhangot keltenek. Ennek tudata mindenesetre erőt és lelkesedést adott a további, sokszor igazán emberfölötti nagy munkához, a melyet egyesületünk vezetősége az utóbbi évekoen kifejtett akkor, a midőn nemcsak a birói függetlenség erkölcsi és anyagi biztosításának minél nagyobb inértékbeni megerősítésére törekedett, hanem egyszersmind saját kebelében is a bíróság tagjainak anyagi megélhetését előmozdító jóléti intézményeket (birói telep, birói internátus, birói bérház) létesített. A biró közjogi állása és függetlensége által megszabott keretek határain belül évek hosszú sora óta folytatott egyesületi tevékenységünk igazi elismerése a Temesvárott megtartott közgyűlésen és az annak keretében lefolyt ünnepségeken nyert eddig még el nem ért kifejezést. Az a lelkesedéssel határos szeretet, a mely Temesvárott nemcsak a város hivatalos képviselete, nemcsak ott lévő kartársaink, hanem az egész temesvári társadalom részéről megnyilvánult, igazi fokmérője volt annak az általános érdeklődésnek, a melylyel immár .-az egész ország . egyesületi működésünket és az ennek keretében megvalósítandó törekvéseinket kiséri. . Büszkeségünkre szolgált, hogy az igazságügyi kormány egyesületi működésünket és törekvésünket honorálandó, dr. Vadász Lipót államtitkárral képviseltette magát közgyűlésünkön és hogy ez alkalommal kötelező igéret hangzott el az igazságügyi kormány képviselője részéről egy régi egyesületi törekvésünk megvalósításának, a titkos minősítés eltörlésének kérdésében. Az a mélyreható érdeklődés, a melyet ez alkídommal törekvéseinkkel szemben az igazságügyi kormány részétől tapasztaltunk, reméljük, biztos kezdőpontja les/ annak a harmóniának, a mely a birói érdekek megvédésében és ezáltal az igazságszolgáltatás méltóságának emelésében nyer testet. Egyesületi törekvéseinknek ezen általános elismerése igazolja a -mérsékléssel bár, de öntudatos komolysággal folytatolt munkánk helyes irányát. Ebben a nehéz munkában úgy mint eddig, ezentúl is minél lelkesebb és odaadóbb közreműködésre hívjuk fel nemcsak összes tagjainkat, hanem mindazokat a kartársainkat is, a kik bármely oknál fogva még eddig nem tagjai egyesületünknek. Eddigi tevékenységünk, azt hiszszük, egész világosan mulatja. Első továbbképző előadásunk. Az Orsz-ágos Birói és Ügyészi Egyesület és az Ügyvédi Kör állal közösen szervezett továbbképző tanfolyam első előadása az Országos Bírói és Ügyészi Egyesület új helyiségében, a Ráth (íyörgyulczai inlernátus termeiben 1913 okt. 22-én folyt le. Balogh Jenő igazságügyniiniszler már egy órával a felolvasás előtt megjelent az egyesületben, hogy megtekintse az internátust, mely vidéki biroknak a fővárosi főiskolákban tanuló gyermekei részére épült. A minisztert Grersák Károly elnök, llubla Ferencz és Wellslein Gyula társelnökök, dr. Rálli- Végh István és dr. Lányi Márton az egyesület titkárai, valamint Szörényi József az intézel igazgatója s Árka;/ Aladár az épület tervezője fogadták. A miniszter alaposan megtekintette az internátus minden helyiségét, legnagyobb örömének és megelégedésének adott kifejezést a szép és áldásos intézmény megalkotói előtt. Ezalatt a birói egyesület nagytermében összegyűltek a birói, ügyészi és ügyvédi kar előkelőségei. Ott voltak: Balogh Jenő igazságügyniiniszler, Vadász Lipót államtitkár, Günlher Antal a Curia elnöke, Csathó Ferencz táblai elnök, Pongrácz Jenő koronaügyész, Juhász Andor. /•'r/i.r Antal törvényszéki elnökök. Szűcs Miklós. Lallosevüs János curiai birák, Adolf Sebő, fforválli Géza közigazgatási birák, Síip'l Károly, Halász Ferencz, Treibvr Vincze koronaügyész helyettesek, Sé/ley Barna, Gáli Andor, Geszti Andor főügyész-helyettesek, Zsigmondy Jenő az ügyvédi kör elnöke. Szilágyi Arlhur Károly az ügyvédi kör alelnöke, Polláh Illés az ügyvédszövelség elnöke, Waigand József, Gábor Gyula, Balog Sándor, Gyomai Zsigmond ügyvédek. Ezenkívül a budapesti törvényszék, a pestvidéki törvényszék és a budapesti ügyészség tagjai testületileg, a többi fővárosi bíróságok s az ügyvédi kar tagjai körülbelül 300-an. Ezután dr. RoUenbiller Fülöp igazságügyim iiiszteriumi osztálytanácsos tartolta meg következő czimű előadását: «Az 1913: VII. t.-cz. és a fiatalkorúak kriminalitása.)) A rendkívül élvezetes és széleskörű tanulmányokra valló előadást* a fényes jogászközönség a legnagyobb érdeklődéssel hallgatta végig s az előadót lelkes ováczióban részesítette. A temesvári közgyűlés eredményei. A Temesváron megtartott ez évi közgyűlésünk fordulópontot jeleni egyesülelünk életében. Az az általános érdeklődés, a mely évről-évre fokozottabban, nagvobb mérvben kisérte figyelemmel egyesületünk működését és ennek kapcsán azoknak a törekvéseknek a sorsát, a melyekért egyesületünk megalakult, fényes tanúságtétel volt a mellett, hogy egyesületi tevékenységünk közérdekű és azok a czélok, a melyeknek megvalósítására törekszünk, nemcsak szűkös körünkben, hanem a társadalom egész rétegében élénk visszhangot keltenek. Ennek tudata mindenesetre erőt és lelkesedést adott a további, sokszor igazán emberfölötti nagy munkához, a melyet egyesületünk vezetősége az utóbbi évekoen kifejtett akkor, a midőn nemcsak a birói függetlenség erkölcsi és anyagi biztosításának minél nagyobb inértékbeni megerősítésére törekedett, hanem egyszersmind saját kebelében is a bíróság tagjainak anyagi megélhetését előmozdító jóléti intézményeket (birói telep, birói internátus, birói bérház) létesített. A biró közjogi állása és függetlensége által megszabott keretek határain belül évek hosszú sora óta folytatott egyesületi tevékenységünk igazi elismerése a Temesvárott megtartott közgyűlésen és az annak keretében lefolyt ünnepségeken nyert eddig még el nem ért kifejezést. Az a lelkesedéssel határos szeretet, a mely Temesvárott nemcsak a város hivatalos képviselete, nemcsak ott lévő kartársaink, hanem az egész temesvári társadalom részéről megnyilvánult, igazi fokmérője volt annak az általános érdeklődésnek, a melylyel immár .-az egész ország . egyesületi működésünket és az ennek keretében megvalósítandó törekvéseinket kiséri. . Büszkeségünkre szolgált, hogy az igazságügyi kormány egyesületi működésünket és törekvésünket honorálandó, dr. Vadász Lipót államtitkárral képviseltette magát közgyűlésünkön és hogy ez alkalommal kötelező igéret hangzott el az igazságügyi kormány képviselője részéről egy régi egyesületi törekvésünk megvalósításának, a titkos minősítés eltörlésének kérdésében. Az a mélyreható érdeklődés, a melyet ez alkídommal törekvéseinkkel szemben az igazságügyi kormány részétől tapasztaltunk, reméljük, biztos kezdőpontja les/ annak a harmóniának, a mely a birói érdekek megvédésében és ezáltal az igazságszolgáltatás méltóságának emelésében nyer testet. Egyesületi törekvéseinknek ezen általános elismerése igazolja a -mérsékléssel bár, de öntudatos komolysággal folytatolt munkánk helyes irányát. Ebben a nehéz munkában úgy mint eddig, ezentúl is minél lelkesebb és odaadóbb közreműködésre hívjuk fel nemcsak összes tagjainkat, hanem mindazokat a kartársainkat is, a kik bármely oknál fogva még eddig nem tagjai egyesületünknek. Eddigi tevékenységünk, azt hiszszük, egész világosan mulatja. Ő Felsége a király adomány a. Örömmel közöljük összes tagtársainkkal, hogy a m. kir. pénzügyminister 80707/1913. számú leirata szerint 0 cs. és kir. Apostoli Felsége a XXX. jót>>konyczélu m. kir. államsorsjálék tiszta jövedelméből internátusunk részére 29000 koronát adományozott. * Az előadást közölni fogjuk.