Magyar jogi szemle, 1925 (6. évfolyam, 1-10. szám)

1925 / 4. szám - Birói szervezeti és eljárási reformok az Unióban

180 New-York-állam törvényszékének egy főbiróból és annyi bíróból kell állania, amennyi összesen a javaslat folytán megszüntetendő törvényszékeknél működik. A főbírót New-York-állam népe választja meghatározott időre és egy vagy több izben is újra megválasztható. A bírákat a főbíró nevezi ki, alávetve egy felsőbb felügyeleti fórum: a Board of Assigninent and Control jóváhagyásának. A főbíróvá való megválasztásnak és a biróvá kinevezésnek legfőbb és elengedhetetlen feltétele az, hogy a kiszemelt egyén előzetesen legalább tiz éven át kifogástalanul működő tagja legyen New-York város ügyvédi testületének. A birói működés tartama a feddhetetlen magaviselettel betöltött 70-ik életévig terjedhet, de minden biró, aki megszakítás nélkül legalább tizenöt évig működött e minőségében és a 65-ik életévet betöltötte, a Board otf Assignment and Control^hoz folyaanodhaíik nyngalomíbahelyezés végett és ha ez a testület igazolja, hogy az általa felhozott okok valóban fennállanak: nyugalomba is kell helyezni. Ezen nyugdíj évenkénti összege: %-ad része annak a üzetésnek, melyet a biró szolgálatának utolsó évében élvezett. A Board of Assigmment and Control kimondhatja a bírák létszámának akasztását, melyet — akárcsak minálunk mostanában, — ugy visznek keresztül, hogy egy megüresedett állást sem lehet betölteni addig, mig a létszám az előirányzott mértékig le nem apad. A bírák számát csakis a törvényhozás utján lehet szaporítani és pedig az említett Board javaslatára. A szóbanforgó javaslatnak idevonatkozó része volt, — legalább New-York-államban, — az egész jelentés legvitásabb része. Az egységes törvényszék összes bíráinak minden év januárjában együttes ülést kell tartaniok, melyen megválasszák az u. n. Committee of Discipline-t, aztán ezen fegyelmi osztály elnöklő bíráját, valamint a közbeeső fellebbviteli osztályok elnöklő bírált is, egyben minden csoportból választanak egy-egy bírót a Board of A»sigument and Control-ban való képviseletre. Ez a meglehetős széles hatáskörrel felruházott Board az emiitett fegyelmi hatóság: a Committee of Discipline javaslatára el is mozdíthatja a bírákat, amikor is természetesen tüzetesen meg kell indokolni az elmozdítás okául felhozott körülményeket, legyen ez az ok akár nem-alkalmasság, vagy a birói állásra való méltatlanság stb. A birák gyanúig tettükért és magaviseletükért épenugy feleiősségre vonhatók, mint más közhivatalnokok. A már többször említett Board of Assignment and Control, — mely testület voltaképen a New-York-állami törvényszék összes adminisztratív' ügyeit vezeti, — a következőkből áll: elnöke mindenkor a NewYork-állam nép-e által választott főbíró, tagjai pedig a fellebbviteli osztályok elnöklő bírái és egy-egy biró — évenként választva — minden egyes bírósági csoportból. Minden biró aztán maga választhatja ki a saját magántitkárját és bizalmas segédjét. Megemlítjük még, hogy a javaslat szerint is a törvényhozás kötelessége gondoskodni minden törvény, minden bírósági döntvény és igazságszolgáltatási statisztika gyors közzétételéről, azonban az összes törvények és felsőbb bírósági döntvények kiadása mindenkinek teljes szabadságában áll. Zsoldos Benő. A Ferenc József Tudományegyetem Barátai Egyesületének Jogés Társadalomtudományi Szakosztálya ünnepi ülés keretében emlékezett meg a bűnvádi perrendtartásról szóló 1896:XXX1II. törvénycikk életbelépésének negyedszázados évfordulójáról, mely alkalommal T)r. Zehery Lajos egyetemi magántanár mondott emlékbeszédet. Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten V., Honvéd-utca 10. (Telefon 5—67. 5-68.) Felelős vezető Tiringer Károly műszaki igazgató.