Magyar jogi szemle, 1923 (4. évfolyam, 1-10. szám)

1923 / 2. szám

40 Tanú: Volt; már meg is mondtam az okot. Chesterton: De nem volt különös oka? Tanú: Nem különös ok az, hogy kedveskedni akarunk annak, aki oly közel áll hozzánk ? Bíró: Azt hiszem, a tanú megjegyzése egészen világos. Azt mondja, hogy az ismert izgató körülmények között kivánsága volt felkeresni valakit. Chesterton: Jól van. (A tanúhoz.) Azt mondotta nekünk, hogy találkozott egy ópiumos nővel? Tanú: Igen. Chesterton: És beszélt vele; azután jegyet tett a rovásra, — az ön ceyloni rovására? Tanú: Igen. Chesterton: Közepes jegyet: azután látta a Nagytemplomban, amint ököllel fenyegette Jaspert? Tanú : Igen. Chesterton: Azután vastag jegyet csinált. Mit jelentett ez? Walters: Nem hiszem, hogy felelni tartozik erre a kérdésre. Elég, hogy jegyet csinált, Chesterton: Be akarom bizonyitani az esküdteknek, hogy ez a történet nem igaz. A kérdésem oka pedig az, hogy meg akarom győzni őket arról, hogy nem Landless k. a, irta a jegyet. A tanút, ki a jegyet csinálta, később ki fogjuk hallgatni és megkérdezzük tőle, miért csinálta azt. Tanú: ön azt kérdi tőlem, miért csináltam hosszú jegyet? Chesterton: Igen. Tanú: Mert mikor ököllel fenyegette Jaspert, én ebből azt következtettem, hogy utána ment; ebből arról győződtem meg, hogy tud róla valamit; nagy, nagy rovást irtam tehát. Chesterton: Ez minden? Tanú: Többet is megtudtam. Megtudtam, hogy Drood Edvintől karácsony este pénzt kapott ópiumra. Chesterton: Mit bizonyit ez? Biró: Nem bocsátkozhatunk abba, hogy ez mit bizonyit. A tanú egészen világosan, határozottan beszélte el eljárását és azt hiszem, hogy hacsak valami különös pontot nem kell még tisztáznunk, most el kellene őt bocsátanunk; mert azt a másik kérdést, hogy, tud-e valamit a korcsmákban szokásos rovásokról vagy hogy ez a szokás Ceylonban általános-e, később kell megvitatnunk. Chesterton: Én nem ezt a pontot akarom tisztázni, hanem azt, hogy a tanúnak nem volt oka rovást csinálni. Azért kérdeztem, hogy miért tette. Azt hiszem, nem tette. Biró: De ha azt feleli, hogy indulatos természetének izgalmaihoz képest irja a hosszú vagy rövid krétajegyeket. ..