Magyar jogász-újság, 1906 (5. évfolyam, 1-24. szám)
1906 / 3. szám - Amerikai bankrablók. [2. r.]
52 Magyar Jogasz-Ujság Y. évi. ügyvédjelöltek egyesülete, (Concipientenverein) csodálatosképen a lehető legreakczionáriusabb irányban, midőn a bécsi ügyvédi kamarához kérvénynyel fordult az irányban, hogy a gimnáziumban érettségit tett ifjúsághoz figyelmeztetéssel forduljon, hogy a jogi pályára ne lépjen. Maguk az ügyvédjelöltek fordultak tehát leendő pályatársaik ellen. A bécsi ügyvédi kamara azonban a kérelmet elutasította azzal, hogy nem érzi magát hivatottnak a kért irányban szót emelni, mert még a látszatát sem szeretné felkelteni annak, hogy a műveltség terjedése ellen állást akarna foglalni, vagy hogy a szabadverseny korlátozásának és az ügyvédségben az engedélyezési rendszernek akarna utat egyengetni. A kérdésben egész középiskolai rendszerünk szervezetét érintő kérdésről van szó, amit az ügyvédi kar eldönteni hivatva nem lehet. Másrészt mindig aggályos volna a hivatás szabad megválasztása körül nem kért és sok tekintetben talán nem is találó tanácsokat adni. Szóval a baj mindenütt megvan. Sed medicina pejor morbo. A kereskedelmi társaságok egyik ujabb alakulata a korlátolt felelősségű társaság. Hogy valóban általános igényeknek felel meg, bizonyítja legjobban az, hogy Németországban alig 1—2 év alatt körülbelül 6000 ilyen alakult már. A kereskedelmi társaságok ezen alakulata a tagok részvéte és felelőssége tekintetében a magyar jogban a betéti társaság kültagjaiénak felel meg olyképen, hogy a társaság minden egyes tagja, csak bizonyos meghatározott üzletrészének erejéig felelős a társaság tartozásaiért. Ausztriában már szintén küszöbön van ezen társasági alakulatnak törvényszerű elismerése és engedélyezése. Nem lehet kétséges, hogy kereskedelmi törvényünk revíziója idején ezen társasági alakzat is kereskedelmi életünkbe bevonulhat. R ó s a. JOGÉLET. Amerikai bankrablók.*) Egy mekhanikus, aki sztrájk vagy valami egyéb kedvezőtlen üzleti viszonyok miatt elveszti a kereselét, ott hagyja a szülővárosát és valamely nagyobb városba megy, hogy ott munkát kapjon Kezdetben tényleg az a szándéka, hogy dolgozni fog és megmarad a mesterségénél, de amikor fáradozásai eredménytelenek maradnak, csakhamar felkeresi a kétes hirü lebujokat, amig ki nem fogy amúgy is csekély pénzkészletéből Most már nem marad részére más hátra, mint az országút. Más munkanélküli mesteremberekkel, akik hasonló helyzetbe jutottak, városról-városra vándorol, alamizsnákból tengetvén életét. Bolyongásai közben az éjjeli tanyákon összekerül a yeggekkel, akik védő szárnyaik alá veszik és kipuhato'ni igyekeznek, használhatják-e őt czéljaikra. •) Előző közleményt 1. a 2-ik számban. Befejezés. Ha kiderül, hogy lakatos vagy kovács volt, vagy hogy építészeti ismeretei vannak, lassankint megismertetik más yeggekkel és végül ő maga is valamely yeggbandának a tagjává lesz. A yeggek vagy hobok között neveletlenségnek tartják, hogy valakitől megkérdezzék, mi a becsületes neve. Ha a yeggek ilyen kóbor mesteremberrel összekerülnek, csak azt kérdezik tőle, hol tartózkodott utoljára. Ha azután elbeszéli, hogy Pittsburghból jön és sovány ember, elkeresztelik „Pitts Slim"-nek, ha testes „Pitts Fat"nak, ha rőthaju „Pitts Red"-nek ; ha keresztneve John és Chikagóból jön, „Chi Jack" nevet adják neki. Ha valami jellegzetes ismertető jel van a testén, erről nevezik el az újdonsült yegg-et. Egyáltalában éleselméjüséget és ügyességet tanúsítanak a gúnynév megválasztásában. Egy fiatal rablót, akinek tarkóján szembeötlő szürke folt van, „az elaggott gyermek" (The Aged Kid) névvel ruháznak föl, egy másikat, aki hat láb magas és akinek feltűnően nagy lábai vannak, „Little Villie"-nek hivnak, ha selypít, „Sgiach"-nek hivják. Nem ritkák köztük a legkülönbözőbb nevek, úgymint „Clinkers", „Californier Fingers", „Bee" és még számtalan más név, melyeknek mindegyike az illetőnek valamely különös sajátságára vagy élményére vezethető vissza. A yeggek különböző bandáit rendsierint vezérük szerint különböztetik meg, például „Black Billy's bánd", „Frisco Slim's bánd", „Toronto Jimmy's band" stb. Külön tolvajnyelvük van, melyet csak a banda tagjai és azok a detektívek ismernek, akik tanulmányozták ezt a nyelvet; a rendőrtisztviselőt „bull"-nek (ökörnek) mondják, „jimmving a buli" annyit jelent, mint egy tisztviselőt lelőni, a pénztár feltörése : „snuffing a drum" (dobon szaglászni) vagy „shooting a box" (egy szekrényt bezárni), a revolver „canons" (ágyuk) vagy „rods" (botok), a szakái „bushes" (bokor) vagy „woods" (erdő), a pap „sky guide" (kalauz a mennybe), az ügyvéd „mouth piece" (szopóka), a vasúti jegy, vagy kolduló levél „ducket", a botot vise'ő rendőr, „sapper", a tehervonat „rattler", a gyorsvonat ..dangler" (lebegő), alkoholisták „withe liners" (fehér gőzösök) ; ezüst pénz „junk" (öreg hajókötél), a fogház „dump", a nitrogliczerin „soup" (leves), a gyújtó „squ;bs" (rakéta), a pénzes fiók „chip" (kis darabka fa), a pánczélszoba „keister" vasrácscsal ellátott pincze, vagy pénzszekrény „harnested box" (bekerített szekrény) ; ha valakit letartóztatnak, az „ditched" (el van temetve), ha elitélik, akkor „settled" (el van intézve), például: „settled for a fivér" (el van intézve egy ötössel, vagyis öt évi börtönre ítéltetett) a zseb „kick", a nadrág „jeans", a küldöncz „snitch" stb. A gyakorlott yegg ezen tolvajnyelv segélyével csakhamar megtudja, ha idegennel beszél, vájjon az illető szintén yegge. Ha a yeggek olyan emb rre akadnak, akit bandájukba fel akarnak venni, azt mielőtt titkaikba beavatnák, alaposan tanulmányozzák. Ilyenkor vagy olyan tulajdonságot fedeztek fel benne, amelynek bűntetteik elkövetésénél hasznát vehetik, vagy legalább is határozott Ígéretet kaptak tőle, hogy csatlakozik hozzájuk. Csakhamar ismerik uj társuk minden gyöngéjét. Rendszerint legelsőbben szocziálpolitikai társalgást kezdenek a jelölttel: „Miért dúslakodjék néhány ember a földi javakban, holott az emberek nagy többsége nyomorog?" vagy