Magyar igazságügy, 1892 (19. évfolyam, 37. kötet 1-6. szám - 38. kötet 1-6. szám)

1892/37 / 1. szám

A kereskedelmi törvény revisiójához. Dr. FLEISCHMANN SÁNDOR budapesti ügyvédtől. (Első közlemény ) Ugy hiszszük mulasztást követtünk volna el, ha nem kisérjük figyelemmel és nem referálunk azon fontos mozgalomról, mely a kereskedelmi törvény revisiója tárgyában a német birodalom törvényhozásában évekkel ezelőtt megindult és a német jogászokat évek óta foglalkoztatja. Mulasztás lett volna annál is inkább, mert a mi kereskedelmi törvényünk túlnyomó részében azonos a német törvénynyel és legfeljebb némi tekintetben annak kibővítése, ugy hogy a német hosszú gyakorlat megérlelte hiányok vagy hibák a magyar kereskedelmi törvényre is találnak. A német birodalom szövetségtanácsa még 1874. évi június hó 22-én elhatározta, hogy ta német polgári törvénykönyv tervezete* olykép készíttessék el, miszerint a magániog azon része, mely ckereskedelmi törvény> elnevezés alatt rendszerint önálló codificatio tárgyát szokta képezni és a német birodalomban is önállóan codificáltatott, jelenlegi önállóságában fenntartassék*. Nemcsak megfelel ez, igy szól az indokolás, majdnem az összes külföldi törvényhozások eljárásának, hanem mellette még nyomós belső okok is szólanak. A kereskedelmi forgalomnak történeti alapon fejlődött sajátos viszonyai ugyanis nem illeszthetők be mindig a magánjog elveinek keretébe, mig másrészt a forgalmi jog bizonyos szükségszerű sajátos elveinek meghonosítása a nem kereskedelmi forgalom terén ajánlatosnak nem mutatkozik ; különben is a kereskedelmi forgalom érdekei megkövetelik, hogy a kereskedelmi jog különös tekintettel legyen az idegen nemzetek jogára, mig a magánjogtól ezen tekintetet megkövetelni sem nem szükséges, sem nem indokolt. Elhatározták ennélfogva, hogy «mialatt a polgári törvénykönyv tervezete elkészül, a kereskedelmi törvény revisiója és kiegészítése is akként készíttessék elő, hogy a revideált és kiegészített kereskedelmi törvény majdan a polgári törvénykönyvvel egyidejűleg léphessen életbe>. Magára a revisióra és kiegészítésre nézve pedig határoztatott: i-ször hogy a kereskedelmi törvény a következő részekkel egészíttessék ki u. m. d) a biztosítási jog még nem codiűcált