Magyar igazságügy, 1890 (17. évfolyam, 33. kötet 1-6. szám - 34. kötet 1-6. szám)

1890/33 / 1. szám

i8 Dr. Zsösröd Benő határidőn belől, vagy az örökös ellen való csődnyitást megelőzően, vagy ezzel egyidejű hatálylyal, csőd nyittatott: a csődtömegbe csak az tartozik, a mi a vagyonelkülönzési eljárásnak, illetőleg a hagyatéki csődnek befejeztével tiszta feleslegként a közadósra, mint örökösre jut. Ha a hagyatékra nézve a fentebbi eseteknek egyike sem forog fenn, a közadósra szállt örökségi javak, a következő §. 2. bek.-ben foglalt megszorítással, az örökös csődtömegéhez tartoznak. 50. §• Az öröklött, de még át nem irt ingatlanokat illetőleg, az örökös ellen megnyitott csődnek a hatályára szintén érvényesek azok a szabályok, a melyek az öröklési törvény 433. s 434. §-aiban az örökös hitelezői által szerzett zálogjogokra nézve megállapítva vannak. Ha a hagyaték ellen csőd nyittatik, előbb mintsem az ingatlanok az örökösre átírva volnának: az át nem irt ingatlanok az örökös csődjét tekintve az előző §. í. bek.-ének rendelkezése alá esnek akkor is, ha az ugyanitt felsorolt eseteknek különben egyike sem forog fen. 51. §• Az Örökölt ingókat és követeléseket illetőleg az öröklési törvény 435. §-ának rendelkezése az örökös ellen nyitott csőd joghatályának a kezdetére is alkalmazandó. Az e §-ban emiitett időponttól fogva az ugyanott megnevezettekkel szemben is az 1881. XVII. t.-cz. 12. §-ának a rendelkezése irányadó. A meddig az örökölt ingóságokra és követelésekre nézve az, hogy az örökös csődjébe tartoznak-e, a jelen törvény 47. §-ából kifolyólag függőben van, ez ingóknak értékesítése a csődeljárásban egyáltalán nem ; és azontúl is csak akkor eszközölhető, ha a jelen törvény 33. §. 2. és illetőleg 3. pontjaiban megkívánt előföltételek megvannak. Az utóbbi §-nak utolsóelőtti és utolsó bekezdései, valamint a jelen törvény 35. és 36. §-ának a rendelkezései egyébaránt az örökös csődjének esetében megfelelően alkalmazandók. 52. §. A jelen törvény 34. §-ában tárgyazott elkülönzés a csődzárral szemben az 1881. XVII. t.-cz.-nek a visszakövetelési igényekre vonatkozó szabályai szerint érvényesítendő. Ha az ilyen tárgyak a hagyaték ellen vezetett végrehajtás alapján oly időben foglaltatnak le, a midőn az örökös már csődben van, a foglalásnak hatálya csak az esetben van, ha a csődtömeg a lefoglalt tárgyaknak hagyatéki minőségét elismeri, vagy ezt az elkülönzési perben a bíróság megállapítja. A foglalás azonban az