Magyar igazságügy, 1888 (15. évfolyam, 29. kötet 1-6. szám - 30. kötet 1-6. szám)
1888/29 / 1. szám - A német munkások kor és rokkantság elleni biztosításának alapvonalai
64 Külföldi Jogélet járadék azon nappal, melyen a kereseti képtelenség bekövetkezett. Ezen időpont a rokkantnak nyilvánitó határozatban megállapítandó; ha ily megállapítás nem történt, a rokkantsági járadék kezdetének azon nap vétetiR, melyen a kezeseti képtelenség elismerésére való igény az alsó közigazgatási hatóságnál érvényesíttetett. 14. Ha a betegségi járadékot élvezőnek viszonyaiban oly változás áll elő, melynél fogva nem tekinthető többé állandóan és teljesen keresetképtelennek (6. §.), ugy a járadék megállapítására nézve előirt eljárás szerint a járadék tőle megvonható. 15. Azon kártalanítási igények, melyek a rokkantsági járadék élvezetére jogosított személyeket a rokkantságot szándékosan vagy vétkesen okozott harmadik személyek ellen megilletik, ugy szintén azon kárpótlási igények, melyek őket az 187 r. évi június hó 7-iki szavatossági törvény alapján vasutak ellen megilletik, a fizetett járadékok erejéig, a biztosítási intézetekre szállnak át. A mennyiben községek vagy szegénységi kerületek gyámolitásra szorult személyeket oly időben, a melyben ezeket kor és rokkantsági járadék illette, segélyben részesítettek, ezen igény, az adott segély erejéig,, az illető községre vagy szegénységi szövetkezetre száll át. Ugyanez áll azon vállalkozók és pénztárakról, kik azon kötelességeket teljesittetéK, melyek a községeket, vagy szegény-kerületeket a gyámolitásra szorulók segélyezésére nézve törvénynél fogva terhelik. Egyebekben a beteg, öreg, keresetképtelen vagy gyámolitásra szoruló személyekről való gondoskodásra vonatkozó szabályokon vagy szerződéseken alapuló kötelezettségek érintetlenül maradnak, olykép, hogy a kor- és rokkantsági járadékok az ama kötelezettségekből folyó fizetések mellett teljesitendők. Baleseteknél azonban megfelelő alkalmazást találnak a balesetbiztosítási törvény 95—'98. §§-nak azon rendelkezései, melyek a rokkantsági járadékra igénynyel bíró személyek törvényes kártalanítási igényeire vonatkoznak, ha csak a baleset elleni biztosításra nem kötelezvék. 16. A járadékot joghatálylyal sem elzálogosítani, sem átruházni, sem más követelések, mint a polgári perrendtartás 749. §. 4. bekezdésében megjelöltek fejében, a hitvestárs, a törvényes gyermekek és a Icártalanitásra jogosult szegény-kerületek javára lefoglalni nem lehet. 17. A járadékok havi részletekben előre fizetendők és havi 5 fillérrefelfelé kikerekittetnek. 18. A járadékok kifizetése az intézeti elöljáróság stb utalványára előzetesen történik (21, 22. §.) a postahivatalok által. (Vége a jövő füzetben.)