Magyar igazságügy, 1885 (12. évfolyam, 23. kötet 1-6. szám - 24. kötet 1-6. szám)

1885/23 / 5. szám

A kártérítés tanának alapvonalai. (Római jog szerint, tekintettel az újabb törvényhozásokra s magánjogi törvénytervezeteinkre.) Dr. RADDA IGNÁCZ pancsovai ügyvédtől. (Első közlemény ) z. Fogalommeghatározás. Az uralkodó tan 1 kár alatt azon hátrányt érti, melyet valaki vagyonában szenved. A magánjogban ezen hátrány annyiban képezi szabályozás tárgyát, a mennyiben annak megtérítésére valaki törvény vagy szerződésnél fogva köteleztetik. Ezen kötelezettség tartalma kártérítésnek neveztetik. Kárról és kártérítésről az uralkodó tan szerint csak akkor lehet szó, ha valaki vagyonában szenvedett sérelmet, nem pedig akkor, ha személyében, szabadságában vagy közvetlen vagyonértékkel nem bíró jogaiban sérült. De az uralkodó tan ezen felfogásával szemben nem ignorálhatjuk azon igazságot, hogy a polgárosult társadalomban élö jogalanyoknak vannak számtalan olyan javai, melyeknek megsértése sokszor nagyobb hátrányokat vonhat a sértettre, mint a legérzékenyebb vagyonbeli károsítás. Ilyen javak a becsület, testi épség, szabadság, családi hirnév. Ep eme javak körül összpontosulnak az emberi jóllét minden szálai; ezek képezik az anyagi jóllétnek is alapját. Még pedig mindenkire nézve egyaránt megvan ezen minőségük ; becsük alapja nem a különös előszeretet, nem az egyéni szenvelgés; nem esnek a kedvtelési érdek és érték (interessé, pretium affectionis) szempontja és fogalma alá 2. Ha tehát a kedvtelési érdek megtérítését — mint később látni fogjuk —• elvileg kizárjuk a kártérítés köréből, ugy az imént nevezett javainkban szenvedett sértésekért való kártalanítást még nem utasítjuk el. 1 L., Arndts, Pand. 342. 1. — Windscheid, Pand. II. köt. 257. §. — Cohnfeld, Lehre vom Interessé 62. 1. — Mommsen, Beitrage zur Lehre vom Obi. Recht II. Abtheilung 122. 1. sk. — Sághy, Kötelmi jog 255. 1. sk. — A magyar jogra nézve lásd : Zlinszky I. Magy. magánj. 372. 1. Ellenében : YVenzel : M. m. j. 269. 1. — Frank J., Közigazság törv. I. 349. §•> 689. 1. 2 L., Cohnfeld : i. m. 71. 1. Magyar Igazságügy 1885. XXIII. 5. 26