Magyar igazságügy, 1882 (9. évfolyam, 17. kötet 1-6. szám - 18. kötet 1-6. szám)

1882/17 / 4. szám - Anglia. Ifjú bűnösök

KÜLFÖLDI JOGÉLET csupán a megnyitó beszéd hallgattatik meg. 12. A következő három nap alatt a kamara által kiküldött bizottság a megnyitó beszédre választ készit elő, mely ha megszavaztatik, a kamara egy bizottsága által aKhedivének mutattatik be. 13. A megnyitó beszédre adott ezen válasznak nem kell véglegesen foglalkozni a kamara elé vitt kérdésekkel vagy határozott véleményt mondani felettök. 14. A kamara a Khedive elé terjeszti a kamara által az elnöki tisztségre javasolt három tag nevét. A Khedive e három tag egyikét a képviselői kamara elnökévé nevezi ki. Az elnök öt évig tartja meg hivatalát. 15. A kamara saját kebeléből két alelnököt választ és kinevezi titkárait. 16. A kamara tudósításai a kamara irodájának vezetése alatt készülnek; ezen iroda az elnökből, az alelnökökből és a titkárokból áll. 17. A kamara hivatalos nyelve az arab. Az ülésről szóló tudósítások és a jegyzökönyvek a hivatalos nyelven szerkesztetnek. 18. A ministereknek joguk van az üléseken jelen lenni és a vitában részt venni; joguk van magukat magas államhivatalnokok által képviseltetni. 19. Ha a kamara kívánja, hogy valamely minister, egy már eldöntött ügy iránt felvilágosítást adandó, megjelenjen, a minister tartozik vagy személyesen megjelenni, vagy magát magas államhivatalnok által képviseltetni. 20. A képviselőknek joguk van a közhivatalnokok cselekedeteire felügyelni. Az ülésszak alatt elnökük által az illető ministemek megjelölhetik a visszaéléseket, szabálytalanságokat vagy hanyagságot, melyek a közhivatalnokot hivatalos minőségében terhelik. 21. A ministerek együtt és egyenként felelősek a kamarának mindazon rendszabályokért, melyeket ministertanácsilag a fennálló törvények és rendeletek ellenére foganatosítanak. 22. Minden minister egyénileg felelős a hivatása közben az előbbi szakasz értelmében elkövetett cselekményekért. 23. Ha a kamara és a ministerium közötti egyenetlenség a kölcsönös felvilágosítások után sem szűnik meg, a Khedive, ha a ministerium le nem koszon, a kamarát feloszlatja és új választást rendel, mely a feloszlatástól számított három hónap alatt végrehajtandó. A képviselők újból választhatók. 24. Ha az új kamara a réginek határozatát megerösiti, e határozat jogérvényes lesz. 25. A törvények és rendszabályok alkotásának kezdeményezési joga a kormányt illeti; a ministerium azokat megfontolás, megvitatás és megszavazás végett a kamarának mutatja be. Törvény csak akkor nyerhet jogerőt, ha az a kamara előtt szakaszról szakaszra olvastatott, pontonként megszavaztatott és a Khedive által szentesittetett. Minden törvény háromszor olvasandó. Minden olvasás között 15 napi időköz tartandó, de sürgős esetekben a kamara határozatilag egy olvasást is elegendőnek nyilváníthat. Ha a kamara a ministertanácstól valamely törvény előterjesztését kívánja, e felszólítást az elnök által téteti meg, s ha a kormány a kívánsághoz hozzájárul, a ministerium a törvényt elő fogja készíteni és a fentebb előadott módon a kamarának bemutatni. 26. A kamara saját kebeléből bizottságot választ, melynek feladata a beterjesztett törvényeket vagy rendszabályokat megvizsgálni. E bizottság a hozzá utasított törvényhez módosításokat javasolhat a kormánynak. Ily esetben a törvény és a javasolt módosítások az általános vitát megelőzőleg a kamara elnöke által a ministerelnökhöz küldetnek át. 27. Ha a bizottság módosítást nem javasol, vagy a javasla-