Magyar igazságügy, 1881 (8. évfolyam, 15. kötet 1-6. szám - 16. kötet 1-6. szám)

1881/16 / 5. szám - Anglia. Katonai büntetőjog

446 katonának vagy lónak befogadására vagy nem járó helyiség átadására kényszeritsen. Az előfogatok körüli bűncselekmények. Elbocsátással büntettetik a tiszt és börtönnel a közember, a ki a) önkényesen oly kocsikat, állatokat vagy hajókat követel, melyek a jelen törvény szerint megengedett czélokra nem járnak; b) nem teljesiti jelen törvénynek az elöfogatok utáni fizetésekre vagy terhek mérésére vonatkozó rendelkezéseit; c) jelen törvénynek az elöfogatokra vonatkozó rendelkezései szerint használt fogatot, állatot vagy hajót a birtokos akarata ellen a törvényes távolságon túli menetre vagy a törvényesnél nagyobb teher hordására kényszeríti; d) a jelen törvény értelmében használt kocsit, állatot lehetőleg mielőbb fel nem menti; e) az igénybe vett kocsi, állat vagy hajó birtokosát arra kényszeríti vagy kényszeríteni engedi, hogy oly podgyászt vagy készletet vegyen föl, melyet szállítani nem tartozik (kivéve a sürgős eseteket) vagy hogy katonát, szolgát (kivéve a betegeket) vagy nőt vagy más személyt fölvegyen ; /) a fuvarossal garázdái kodik vagy ezt másoknak megengedi; g) fenyegetést vagy eröszakot használ a polgári tisztviselő ellen a végből, hogy nem tartozott kocsi, állat vagy hajó megszerzésére birja vagy hogy kötelessége teljesítésétől elriaszsza, vagy abban elkedvetlenítse, vagy törvényellenes cselekedetekre birja ; /«) kocsit, állatot vagy hajót a tulajdonostól erőszakkal elvesz. A sorozásra vonatkozó bűncselekmények. Fegyházzal büntettetik a katonai törvények alá jutott azon személy, ki a hadseregből vagy a tengerészetből elcsapatván (discharged with disgrace), magát újból fölvéteti, a nélkül hogy a fentebbi körülményekről felvilágosítást adott volna. Börtönnel büntettetik a katonai törvények alá került azon személy, ki tudva valótlan feleletet ad azon kérdésekre, melyeket igazolványa kiállítása körül a bíróság vagy ennek felhatalmazásában más, hozzá intézett. Börtönnel büntettetik, a ki a) oly egyénnek, kiről tudja, hogy belépése által jelen törvény rendelkezései ellen vét, a hadseregbe való fölvételénél közreműködik; b) a katona besorozására vagy igazolására vonatkozó törvényes- vagy szabályrendeleteket szándékosan sérti. Katonai vegyes bűntettek. Elbocsátással büntettetik a tiszt, börtönnel a közember, a ki a fejedelem ellen hütJen vagy hódolatlan (disloyal) kifejezéseket használ; a ki szolgálatban vagy azon kivül szóval, írásban, jelekkel vagy másképen felfedezi a hadierő számát vagy állását, vagy az ahhoz tartozó tárakat, készleteket, a müveletekre vagy mozdulatokra vonatkozó előkészületeket vagy parancsokat, ha ebből a biróság belátása szerint a szolgálatra kár következett. Elbocsátással büntettetik azon rendes, börtönnel azon számfeletti (non commissioned) tiszt, a ki «) a közembert veri vagy vele