Magyar igazságügy, 1876 (3. évfolyam, 5. kötet 1-6. szám - 6. kötet 1-6. szám)

1876/5 / 1. szám - Kereskedelmi jog. A magyar kereskedelmi törvény alapján, tekintettel a nevezetesebb európai kereskedelmi törvényekre. [Könyvismertetés]

64 ben — felnőttek oktatásáról a Curia gondoskodván — kívánatos volna, ha a mű folytatásába némi meggondoltság jönne, legalább annyi a mennyi a czégvezetőről szólló fejezetben van. Erre tekintettel egyelőre azzal a kívánsággal teszszük le a tollat, hogy a következő füzetek különbek legyenek a „pályatörő" első füzetnél. Dr. Rudolf v. Ihering k. preuss. Justi^rath und Prof. an der Universitdt Göttingen : Der Kampf um's Recht. 4. kiad. Bécs. Man\ kiadványa. Ritkán keltett tudományos irat, kivált jogi munkálat, oly figyelmet és érdeket mint Ihering-nek „Der Kampf ums Recht" czimü könyvecskéje. Hosszú ideig azzal foglalkozott, róla vitatkozott az összes mivelt közönség Magyarországban, Ausztriában, Németországban és messze a Rajnán és Alpeseken túl. Hangosan tanúskodik erről, hogy három év alatt (megjelent először 1872.) csak az eredetinek is négy kiadása, mindegyik 12—12 száz példányban elkelt; jóllehet minden európai nemzet nyelvére lefordíttatott és így a német kiadásokat a tudós hazájában kapkodták szét. A fordításoknak száma eddig i3, köztük magyar, mely megjelenésével a többieket mind megelőzte, franczia, olasz, újgörög, lengyel, 2 orosz stb. Ezen példátlan siker bizonyítja, hogy a hires romanistának, ki nagyobb szabású müveinél mély felfogása, eszméinek eredetisége, gyakran merészsége, eszményi iránya, a tudománynak ép ugy mint az életnek ritka ismerete, átlátszó plastikus irálya által a szakembereket méltán bámulatra ragadta, és a római jogtudománynak valójában reformátorává vált, ezen könyvecskével sikerült a nem szakkörökben is élénk érdeket költeni jogi, még pedig fundamentális természetű igazságok iránt s ezzel ébresztöleghatni a nagyközönségnek jogi érzékére, mely kivált a nagy városokban oly könnyen eltompul, mint Ihering maga — ismételt nyilatkozata szerint — bécsi tartózkodása alatt aggasztó mértékben tapasztalta. Ez magában véve nagy érdem, bármikép Ítéljünk különben a kétségtelenül érdekes könyvecskének tartalmáról. A negyedik német kiadás megjelenését jelezvén, néhány vonással kívánjuk megtoldani Ihering ez időszerinti irói és tanári tevékenységéről. Göttingában , hová Ihering Bécset elhagyva 1872-ben ment, a jogászok száma azóta annyira emelkedett, hogy mig előbb a jogtanárok 25 — 30 főből álló hallgatóságot már elég tekintélyesnek tartottak, rendszeres előadásait (institutiók és pandekták) most vagy 80 hallgató szokta látogatni és még ennél is többen speciálkollégiumait, különösen példátlan érdekű praktikumait; az utóbbi collegiumban a mult nyáron