Kereskedelmi jog, 1907 (4. évfolyam, 1-24. szám)

1907 / 2. szám - Franczia törvény a vasárnapi (hétközi) munkaszünetről

32 Kereskedelmi Jog A hétközi munkasztinetnek legalább huszonnégy egymásra következő óráig kell tartania. 2. §. A hétközi munkaszünet vasárnapon adandó meg. Mindazonáltal, ha kitűnik, hogy valamely telep összes személyzetének vasárnapon való együttes szünetelése akár a közönségre, akár pedig az illető telep rendes menetére hátránynyal jár, ugy a munkaszünet akár állandóan, akár pedig az évnek csak bizonyos szakában a következőkép adható meg: a) a telep összes személyzetére nézve vasárnaptól eltérő valamely napon : b) vasárnap déltől hétfő délig; c) vasárnap délután, egy napig tartó pótszünettel kéthetenként felváltva ; d) az egész személyzet vagy a személyzet egy részének megfelelő felváltásával. Az erre szükséges engedély a jelen törvény 8. ós 9. §-aiban foglalt rendelkezéseknek megfelelően kérelmezendő ós adandó meg. 3. §. A törvény erejénél fogva felváltással rendszeresíthető a munkaszünet a következő csoportokhoz tartozó telepeken : 1. a közvetlen fogyasztásra szánt élelmiszerek gyártása. 2. szállodák, vendéglők és italmérések; 3. dohányárudák és élővirágüzletek ; 4. kórházak, szanatóriumok (hospices) menhelyek, aggok háza (maison de retraite), elmegyógyintézetek, dispensariumok, gyógyszertárak, drogueriák, gyógyászati és sebészeti eszközök üzletei; 5. fürdőtelepek ; 6. ujságvállalatok, mutatvány vállalatok, muzeumok ós kiállitások; 7. könyvkölcsönző intézetek, szókkölcsönző vállalatok és fuvarozó vállalatok. 8. világítást, vizet vagy hajtóerőt szolgáltató vállalatok ; 9. a vasutaktól eltérő (17. §.) szárazföldi közlekedési vállalatok, a be- és kirakodási munkálatok a kikötőkben, a hajó- és vasúti állomásokon ; 10. az oly iparok, melyek hirtelen romló anyagok feldolgozásával foglalkoznak ; 11. az oly iparok, melyeknél a munka minden megszakítása a gyártás folyamán a termék megsemmisítését vagy elértóktelenitósét vonná maga után. Közigazgatási rendelet fogja megállapítani azon iparok névsorát, melyek a 10. és 11. pont alatt említett csoportokhoz tartoznak, úgyszintén a telepek azon egyéb csoportjait is, melyeknél a munkaszünet a törvény erejénél fogva felváltással adható meg. Egy további közigazgatási rendelet megfogja állapítani a folytonos üzemekben, például a kohóknál alkalmazott szakmunkások szünete tekintetében engedélyezendő különleges kivételeket. 4. §. Sürgős munkálatok esetén, melyeknek azonnal való végrehajtása a mentőszolgálat szervezésére, fenyegető balesetek elhárítására, vagy a telep anyagában, berendezésében vagy épületeiben beállott balesetek helyreállítására szükségesek, a hétközi munkaszünet azon személyzetre nézve, mely a sürgős munkálatok végrehajtására szükséges, felfüggeszthető. A felfügesztés ezen joga nem csak azon telep munkásaira vonatkozik, melyen a sürgős munkálatok szükségeltetnek, hanem azon telep munkásaira is, mely az előbbi telep számára javításokat végez. Ez utóbbi telepen minden munkásnak pótlólag a felfüggesztett szünettel egyenlő tartamú szünet engedélyezendő. 5. §. Minden üzembe, melyben a hétközi szünet egyazon napon az összes személyzetre nézve van rendszeresítve, a hétközi szünet azon személyek tekintetében, kik a generátorok vagy az erőgépek kezelésére, a tranmissiók olajozására és felügyeletére, a műhelyek tisztántartására vannak alkalmazva, úgyszintén az őrök és kapusok tekintetében egy félnapra korlátozható. Élelmiszereknek kicsinyben való elárusitásával foglalkozó üzletekben a hétközi szünet vasárnap délután adható meg egy további délutáni szünettel, hetenként megfelelő felváltással a huszonegy esztendőnél fiatalabb oly alkalmozattaknak, kik a munkaadónál laknak, és két hetenként megfelelő felváltással a többi alkalmazottaknak. Azon üzemekben, melyekben ötnél kevesebb munkás vagy alkalmazott van foglalkoztatva, s a melyek engedélyt nyertek arra hogy a szünetet felváltással rendszeresíthessék, a hetenként egy napra terjedő szünet két, egyenként félnapra terjedő, s egy teljes munkanap tartamának megfelelő szünettel helyettesíthető. Mindazon üzemekben, a hol kicsinyben való kereskedés folyik, és melyekben a hétközi szünet vasárnapra van megállapítva, e szünnap eltörölhető, ha a városi hatóság részéről rendeletileg megállapított valamely helyi vagy kerületi (quartier) ünnepnappal egybe esik. 6. §. Az iparosok csoportjainál, a melyeknél az időjárás üzemszünetelést von maga után, e kényszerszünetek minden hónap folyamán a hétközi munkaszünetek napjaiból levonandók. A szabad ég alatt folytatott iparok, melyek az évnek csak bizonyos szakában tartatnak üzemben, a hétközi munkaszünetet évenként tizenötször felfüggeszthetik. Azon üzemek, melyek romlékony anyagokat dolgoznak fel, ugy szintén azok, melyekben bizonyos időpontokban rendkívül munkatorlódás áll be, ha a hétközi szünetet az összes személyzeteikre nézve egyazon napra állapították meg, hasonlóképen felfüggeszthetik a szünetet évenként tizenötször. Azonban ez utóbbi két iparcsoportnál a munkásnak hetenként legalább két teljes napi szünet engedélyezendő.