Jogállam, 1937 (36. évfolyam, 1-10. szám)

1937 / 9-10. szám - A psychoanalysis és a büntetőjog

402 FELSÖBÍRÓSÁGI SZÉKFOGLALÓK. II. A BUDAPESTI KIR. ÍTÉLŐTÁBLA ÚJ ELNÖKÉNEK BEIKTATÁSA. DR. ALFÖLDY DEZSŐNEK, a budapesti kir. ítélőtábla alelnökének üdvözlő beszéde. Szívünk egész melegével köszöntjük Méltóságodat a budapesti kir. ítélőtábla elnöki állásának elfoglalása alkalmával. Méltóságod ennél a kir. itélőtáblánánál korábban már magas bírói állást töltött be. Tanácselnöke volt a kir. ítélőtáblának. Ebben a minőségben Méltóságod fényes tanújelét adta oly kimagasló egyéni tulajdonságoknak és képességeknek, amelyeknél fogva az illetékes körök bölcs előrelátással Méltóságodat szemelték ki a szegedi kir. Ítélőtáblának 1930-ban megüresedett elnöki tisztségére. Ebben az állásában kifejtett sikerteljes működésének legfelsőbb clismeréseképen jutott most Méltóságod Degré Miklósnak, a budapesti kir. ítélőtábla nagynevű, elévülhetetlen érdemű volt elnökének örökébe. S mi igaz örömmel látjuk, hogy Méltóságod nagy tekintélynek és köztiszteletnek örvendő személye tölti be immár a bírói szervezetek ezt az egyik leggondterhesebb s legfelelősségteljesebb tisztségét. Már maga a budapesti kir. Ítélőtábla is az ország ítélőtábláinak sorában egész kiemelkedő helyet foglal el nagyságánál és annál a körülménynél fogva, hogy székhelye az ország szivében, a mi szép fővárosunkban van. De emellett megkülönbözteti a budapesti kir. ítélőtáblát a többi kir. ítélőtáblától évszázadokra visszatekintő nagy múltja. Ez a kir. ítélőtábla már a távoli múltban is — különösen a XVIII. század óta — a jogalkalmazás és jogfejlesztés terén kifejtett nagyértékű munkássága folytán egyik nemzetfenntartó közintézménye volt az ezeréves magyar alkotmánynak, annak a nemzeti alkotmánynak, amely dicső múltjánál és államalkotó erejénél fogva itt Európa keleti felében egészen egyedül áll. S e nagyszerű palota, amelyben a budapesti kir. ítélőtábla elhelyezést nyert, az újabb építőművészet alkotása ugyan, de falai között a kir. tábla korábbi otthonából magával hozott évszázados hagyományok szelleme honol, — s az üléstermeiben gyakorolt bíráskodást a haza -- és igazságszerető régi nagy magyar birákról az utódokra maradt nemes tradíciók hatják át. Ezeknek a hagyományos tradícióknak tisztelete azonban - a jogunk nemzeti jellegének megőrzése mellett - egyáltalán nem zárja el bíráskodásunkat a folyton haladó élet igényeihez mért óvatos jogfejlesztés elől. A budapesti kir. Ítélőtáblán pedig az elnöki állásnak különös díszt kölcsönöz a kir. ítélőtáblának az imént vázolt szép múltja és nagy jelentősége, ennek következményekép a törvényhozásban való részvétele, valamint az az elsőrangú szerep, amelyet az igazságügyi szervezetünkben a részére kijelölt jog- és feladatkörnél fogva betölt. Azoknak az előfeltételeknek biztosítása ugyanis, amelyek lehetővé teszik, hogy a bíróságok megfelelhessenek a nemzet egyetemes céljait szolgáló nagyfontosságú hivatásuknak, — az igázságügyi kormányzat feladata. Ezt a feladatot pedig az igazságügyi kormány a kir. ítélőtábla elnöke útján végzi, akinek kezében központosul nemcsak a vezetése alatt álló kir. ítélőtáblának, hanem a gondjaira bízott nagyszámú alsóbíróságoknak adminisztrációja is. Ez az adminisztráció a nagyságánál és jelentőségénél fogva első helyen álló budapesti kir. Ítélőtábla elnökétől egészen kivételes rátermettséget igényel. nm Méltóságod kiváló emberi, bírói és vezetői erényei, tapasztalatokban gazdag élete biztosítékot nyújtanak arra, hogy Méltóságodnál a kir. Ítélőtábla elnöki tisztsége, arra minden tekintetben hivatott kezekben van. Kétségkívül meg fogja könnyíteni Méltóságod munkáját az a tény, hogy a bírói testületeknél általában, de a kir. ítélőtáblánál mindenképen - a jogszolgáltatás benső rendjét és a törvénykezés színvonalát elsősorban a bírák önfegyelme, hivatásuk lelkes szeretete s a nemzedékről nemzedékre szálló hagyományos kötelességtudása tartja fenn. A bírák teljes tudatában vannak annak, hogy az igazság pártatlan szolgálatát biztosító bírói függetlenség intézménye a bírákra nem kedvezményt, nem