Jogállam, 1935 (34. évfolyam, 1-10. szám)

1935 / 1-2. szám - A magyar szerzői jog különös tekintettel a m. kir. Kúria gyakorlatára. [3. r.]

A MAGYAR SZERZŐ JOG 37 védelem, amelyet a törvény a szerző javára biztosít, a szerző egész életére és halála után 50 évre terjed. A külföldi törvényhozások szerint — kevés kivétellel — a védelem a szerző halála után bizonyos idő múlva megszűnik, hogy a mű az emberiség közkincsévé válhassék, s ezzel a közművelődés céljait szolgálhassa. S bármennyire eredeti s önálló legyen is valamely szerző műve. annak megalkotásánál mégis mindenkor az emberiség meglevő szellemi javaiból merít, minélfogva művére az emberiség is joggal tarthat igényt. Viszont a védelmet a szerző halála után is bizonyos időre kiterjeszteni azért indokolt, mert a szerző alkotó törekvéseire serkentőleg hat az a tudat, hogy a mű értékesítését örököseinek is biztosíthatja. A szerző a kiadók részéről is nagyobb ellenértékre tarthat számot, ha kiadót a szerző halála után még hosszabb ideig megilleti a kizárólagos kiadás joga, ami természetesen a védelmi idő leteltével megszűnik. A törvényünkben megállapított 50 évi védelmi időtartam összhangban áll a berni, illetőleg a római egyezmény 7. cikkének 1. bekezdésével. Ez a védelmi idő kiterjed a védelem alatt álló művekre vonatkozó minden szerzői jogosítványra, s így a rádió útján való közlés jogára is, ami megfelel a római egyezmény 7. és 11/a. cikkeiben foglalt rendelkezéseknek. Az 50 éves' védelmi idő alól kiveszi a törvény a fényképészeti műveket (69. §.), amelyekkel egy tekintet alá esnek ebből a szempontból azok a mozgófényképészeti művek is, amelyek tartalmuk szerint minden csoportosítás, elrendezés és összekötő gondolat nélkül egymáshoz került fényképészeti alkotások. Az anyag önálló, eredeti feldolgozásával készült mozgófényképészeti művek védelmi idejére vonatkozólag a 75. §. intézkedik. A törvény a fordítási jog tekintetében — eltérőleg a régi szerzői jogi törvénytől — külön védelmi időt nem tartalmaz, s így a fordítási jog időtartamára is — a 82. §. 1. bekezdésében foglalt átmeneti rendelkezéstől eltekintve — a 11—17. §-ok rendelkezései irányadók. A 88. arra való tekintettel, hogy a háború ideje alatt s az ezt közvetlenül követő időkben a szerzői jogok kellő kihasználását az általános gazdasági viszonyok gátolták, — az 1921. december 31-e előtt elhalt szerzők oly műveire, amelyeknek védelmi ideje 1921. december 31-e előtt még nem járt le, a védelmi időtartamot 8 évvel meghosszabbította. 12. §. Szerzőtársak közösen készített műveiknek védelmi