Jogállam, 1935 (34. évfolyam, 1-10. szám)
1935 / 3. szám - A magyar szerzői jog különös tekintettel a m. kir. Kúria gyakorlatára. [4. r.]
102 ])H. ALFÖLDY DEZSŐ Ezek a korlátozások már is megvalósíthatók volnának, anélkül, hogy az igazságszolgáltatás minősége vagy a vád alá vont személyek jogai hátrányosan befolyásoltatnának. A kérdés ezzel végleges megoldást nem nyerne, ez már az alapvető reform megvalósítása idejére maradna. A MAGYAR SZERZŐI JOG KÜLÖNÖS TEKINTETTEL A M. KIR. KÚRIA GYAKORLATÁRA Irta: Dr. ALFÖLDY DEZSŐ, a m kir. Kúria bírája (Folytatás) 25. §. A jelen törvény rendelkezései alá eső magánjoy igények, a jelen törvényben meghatározott büntetések kiszabása és az elkobzás elrendelése iránti per polgári eljárásra és a kir. törvényszékek hatáskörébe tartozik. A törvény a bitorlásból eredő igények érvényesítését polgári perutra utalja, ami mellett nyomós okok szólnak. A bitorlás rendszerint vétség ugyan és büntetést von maga után, de a büntetéshez általában valami jelentősebb közérdek nem fűződik, s ezért a törvény a büntetés alkalmazását is a sértett fél akaratától teszi függővé. A sértett félnek a törvényen alapuló igényei tekintetében pedig sokkal fontosabb érieke fűződik a magánjogi igényekhez, mint a büntetéshez. A gyakorlati élet tapasztalatai szerint a sértett fél a szándékosságból vagy gondatlanságból elkövetett bitorlás eseteiben is sokszor nem kívánja a bitorló megbüntetését és csak a magánjogi igényei érvényesítésére helyez súlyt Gyakori eset, hogy a sértett valamely vállalat (rendszerint jogi személy) alkalmazottja által az alkalmaztatása kö rébe eső teendők ellátásában elkövetett bitorlásból folyóan egyenesen a csupán a magánjogi következményekért felelős vállalat ellen fordul magánjogi igényeivel, s nem is lép fel a bitorlást elkövető alkalmazott ellen, akit közelebbről megjelölni sokszor nem isi áll módjában. A bitorlásból érvényesített igények elbírálása gyakran szükségessé teszi a szerzői jogok tárgyában kötött szerző dések, nevezetesen a kiadói ügyletek közelebbi vizsgálatát, értelmezését, s általában a szerzői jogok átruházása és átszállására vonatkozó kérdések elbírálását, amely kérdések mind a magánjog körébe tartoznak és sokkal bonyolultabbak, mint a büntetőjogi kérdések.