Jogállam, 1931 (30. évfolyam, 1-10. szám)
1931 / 1-2. szám - A törvénykezés egyszerűsítése
A TÖRVÉNYKEZÉS EGYSZERŰSÍTÉSE. 5 tettel szükségesnek tartottam az elnöki székből is a helyes törvénymagyarázatnak hangot adni. Szükségesnek tartottam annak kijelentését is, hogy a bizottsági jelentésben kifejezett helyes magyarázati felfogásban a tárgyalások vezetésére hivatott elnökség is teljesen osztozik és így ülései naplójában nyoma maradt annak, hogy a tárgyalást vezető elnökség a pénzügyi bizottság álláspontjával teljesen megegyezőleg egyfelől óva emeli fel szavát a kiterjesztő magyarázat veszélyei ellen, másfelől a praecedencia fokozottabb erejét szolgáltatja a jövőben esetleg bekövetkezhető jogveszélyeztető, megszorító magyarázati kísérletek ellen. A TÖRVÉNYKEZÉS EGYSZERŰSÍTÉSE. Dr. JUHÁSZ ANDOR, a m. kir. Kúria elnöke, elmondta a m. kir. Kúriának az 1931. évi január 7-én tartott teljes ülésén. Az elmúlt esztendőnek minket érdeklő eseményeire visszapillantva, sajnálkozással kell megemlékeznem arról, hogy gazdasági viszonyaink fokozatos leromlása útját állja annak, hogy ez a megcsonkított ország akképpen gondoskodjék törvénykezési szervezetünk anyagi eszközeiről, amint azt az igazság eszméje és az a testület, amely ezt az eszményt hazafias önfeláldozással ápolja, megérdemelné. Gazdasági helyzetünknek ez a szűkössége adott lökést annak a mozgalomnak is, amely a Törvénykezés Egyszerűsítéséről szóló — most január i-én életbe lépett — 1930 : XXXIV. tc. megalkotására vezetett. Ez a legújabb novella is, mint minden olyan javaslat, mely polgári- és büntető perjogi törvénykönyveink integritását érinti, jogéletünk viharos hullámai között ért révbe. A törvényhozás bölcsesége immár meghatározta a reform végleges tartalmát. Ezzel a javaslat körül lezajlott érdekes és tanulságos jogászi vita lezáródott. A törvényhozás kinyilatkoztatott akaratát a bírói testületnek nemcsak a törvényt megillető tisztelettel, hanem azzal a jóindulattal is kell fogadnia, amely az új törvények sikerének egyik jelentős föltétele. Azt a célt ugyanis, amelyet a kir. igazságügyminiszter úr a javaslat előterjesztésével, majd a törvényhozás annak becikkelyezésével elérni kívánt, t. i. hogy a magyar igazságszolgáltatás — jogkereső közönségünk javára — egyszerűbbé, gyorsabbá és olcsóbbá váljék, csakis az új törvény jóindulatú és megértő alkalmazásával