Jogállam, 1910 (9. évfolyam, 1-10. szám)

1910 / 1. szám - A czég

24 Dí SCHWARZ GUSZTÁV czége — pl. a kiskereskedő — mégis a saját «nevében» köti a maga ügyleteit, és a saját czégnév «alatt» köti a kereskedő az ügyletet akkor is, ha azt mint másnak képviselője annak «nevében» köti. A 3. és 10. §. összevetéséből tehát azt, hogy a czég a kereskedő neve, levezetni nem lehet. így sem lehet okoskodni: a K. T. 10. §-a szerint czég = név; minthogy pedig a czég a kereskedő czége, ennélfogva a czég az ő neve is. Ez az okoskodás t. i. egy kétértelműségen alapszik, mely e kifejezésben «a kereskedő neve»> rejlik. Mert abban az értelemben, a melyben a czég a kereskedőé, t. i., hogy a kereskedőnek kizárólagos joga van e czég használatára: ebben az értelemben az a név, a mely a czéget alkotja, csakugyan az övé. De nem az övé abban az értelemben, a melyben itt «a kereskedő nevéről» beszélünk, t. i., hogy az az ő személyének megjelölésére szolgáló eszköz volna: valamint a czég, ugy az azt alkotó név is a kereskedő tulajdona ugyan, de nem megnevezése. Hát az üzlet neve-e a czég? Üzlet alatt — ismét Nagy Ferenczet idézem (§. 19) — "egyrészt a kereskedő iparszerü tevékenységét a maga összességében, másrészt azon eszközök és erők szerves egységét értjük, a melyek az iparszerü tevékenység külső alapját, feltételét képezik». E meghatározásban helyesen vannak felsorolva az eszközök, melyek nélkül üzlet nem képzelhető: bizonyos tevékenység, és javak és helyzetek, miket e tevékenység a maga czéljára felhasznál. De nincs meg e meghatározásban az, a mi e tevékenységet, javakat és helyzeteket gondolatunkban egységgé tömöríti és az egyik üzleti tevékenységet a másiktól megkülönbözteti: az üzlet c^élja. Nem bármely «iparszerü tevékenysége" a kereskedőnek, nem bármely vagyona és nem bármely előnyös helyzet, a mely rendelkezésére áll, tartozik az ő bármely üzletéhez. Egy-egy kereskedőnek több üzlete is lehet: egy-egy üzletéhez csak az a tevékenysége és egyéb eszköze fog tartozni, a melyet ő épen ez üzlete czéljára szán. Ha Nagy István, ki saját neve alatt posztókeres-