Gazdasági jog, 1943 (4. évfolyam, 1-10. szám)
1943 / 3. szám - A mezőgazdasági termelés irányítása Olaszországban
154 Tették, hogy a háború okozta rendkívüli viszonyok miatt a terméseredmények minden valószínűség szerint csökkenni fognak, ezért biztonsági vetésterületeket is számításba vettek. A biztonsági terület az alap-vetésterületnek átlagosan 20%-át teszi ki. A vetésterületek megállapításánál természetesen figyelemmel voltak a köztes és másodlagos termelésre is. A részletes „nemzeti terv" elkészítése után minden egyes provincia érdekképviseleti módot nyertek arra, hogy a tervhez mégegyszer hozzászólhassanak, azt megvitassák, ellenvéleményeiket, további kívánságaikat illetőleg hozzájárulásukat a minisztérium tudomására hozzák. A hozzászólások beérkezte után a minisztérium ismét átdolgozta, illetve lecsiszolta a termelési tervet, amelyet most már véglegesnek és országos viszonylatban megváltoztathatatlannak nyilvánítottak. Ezután következett a terv keresztülvitelének gazdasági jogi szempontból legérdekesebb fejezete, annak megállapítása, hogy az egyes provinciákban az 1942. évi vetésterületi adatokhoz képest milyen intézkedések alkalmasak a nemzeti terv hézagnélküli megvalósítására. Ebben az eljárásban nagy segítségére volt a minisztériumnak az a tény, hogy a gazdasági felügyelőségek és a korporációs szervezetek már évek óta pontosan és a legnagyobb részletességgel jelentették az egyes növények vetésterületének nagyságát. Ezeknek a vetésterületi adatoknak a nemzeti terv kívánalmaival való alapos összehasonlítása után vonták le azokat az alapelveket, amelyek a kötelező termelés jogszabályba öntésének alapjait képezték. A mult év szeptemberének 18. napján jelent meg az olasz hivatalos lapban — a király aláírásával, Mussolini, Pareschi és Grandi ellenjegyzésével — a mezőgazdasági termelési terv megvalósításának szabályairól szóló, 1031. számú törvényrendelet (Norme per l'attuazione del piano di produzione agricola. Regio decretolegge 25 agosto 1942—XX. n. 1031.). A rendelet felhatalmazza a földmívelésügyi és erdészeti minisztert kötelező mezőgazdasági termelési tervek megállapítására mindazon növények tekintetében, amelyeknél ezt akár a közellátás érdekei, akár más háborús szükségleti szempontok szükségessé teszik. A termelési tervek megállapíthatják, hogy egyes növényekből mekkora vetésterületet kell biztosítani a királyság egész területén, valamint azt, hogy minden egyes tartományban — a helyi viszonyok figyelembevétele mellett — egyes növényféleségek az egész szántóterület mekkora részén, illetve hányadán termelendők, vagy termelhetők. A törvényrendelet végrehajtása tárgyában kibocsátott egyik körrendelet (Circolare N. 6. Piani provinciali delle colture erbacee per le campagna 1942—43.) hangsúlyozza azonban, hogy a kötelező termelési tervekben megjelölt vetésterületek csak a feltétlenül szükséges legkisebb vetésterületek, mindent el kell tehát követni abban az irányban, hogy a tényleg elért vetésterületek magasabbak legyenek. A termelési tervek végrehajtásának törvényes eszközeit a törvényrendelet 2. §-a a következőkben jelöli meg:
