Gazdasági jog, 1942 (3. évfolyam, 1-10. szám)

1942 / 1. szám - A "kereskedelmi társaságok" joga az új olasz polgári törvénykönyvben

8 amelyeket hatályos jogunk kereskedelmi ügyleteknek tekint és ezeket a tevékenységeket a kereskedelmi tevékenységgel egyenlő elbírálásban részesíti. A bankügyletet pl. nem nevezi kereskedelmi tevékenységnek, viszont a kereskedelmi tevékenységre vonatkozó rendelkezéseket — a fentebb említett fenntartással — a bankügyletre is alkalmazni kell. A „kereskedelmi" és egyéb gazdasági tevékenységek közötti különbségnek jelentősége van a társasági jogban is, amelynek az ismertetésére a következőkben térünk reá. II. A ,,libro deli' impresa e del lavoro" a fizikai személyek társulásait három főcsoportra osztja : A) a társaságokra, B) a kölcsönösségi alapon működő társulásokra (szövetkezetek, kölcsönös biztosítóintézetek) és C) azú.n. „associazione in partecipazione"-\tT&, vagyis a csendes társaságra és alkalmi egyesülésre. A) Társaságon a törvénykönyv két vagy több egyénnek vagyoni eszközökre vagy munkateljesítményre irányuló egyesülését érti, amelynek keretén belül gazdasági tevékenységet fejtenek ki, abból a célból, hogy az elért hasznon megosztozzanak. A társaságok lényege tehát gazdasági tevékenység. Azt, hogy ezen mit kell érteni, a törvénykönyv nem mondja meg. Kétségtelen azonban, hogy a törvény az igen tág értelemben vett bejegyzési kötelezettség alá eső (úgy nevezhető kereskedelmi) tevékenységnél tágabb területű tevékenységet ért e fogalmon. A társaságok lehetnek : 1. egyszerű társaságok, 2. közkereseti, 3. egyszerű betéti, 4. részvény-, 5. betéti részvény- és 6. korlátolt felelősségű társaságok. Formailag természetesen a magánjogi és kereskedelmi társaságok között a különbség megszűnik, lényegileg azonban az új szabályozás szerint is különbség tehető az összes gazdasági tevékenységeket felölelő egyszerű (magánjogi) társaság és a „kereskedelmet"1 űző társaságok között. A kódex ugyanis kimondja, hogy „kereskedelmi" tevékenységet az egyszerű társaság nem folytathat ; a kereskedelmi tevékenységtől eltérő gazdasági működést folytató társaságra az egyszerű társasági rendelkezéseket kell alkalmazni, kivéve ha a társak nem választanak más társasági típust. Tehát : „kereskedelmi" tevékenységet csupán a közkereseti, betéti, részvény- (betéti részvény-) és korlátolt felelősségű társaságok folytathatnak,2 viszont működésük nem korlátozódik kizárólag a „kereskedelmi" tevékenységre. Nincs akadálya pl. a házépítő, földbérlő va,gy más hasonló célú részvénytársaság megalakításának. Sőt mi több, hatályos jogunktól eltérően a közkereseti és betéti társaságnak sem kell kereskedelmi üzletet folytatnia. 1. Az egyszerű társaságra (societá semplice) vonatkozó rendel1 Természetesen a fentebb említett tág értelemben véve. 2 A kódex kifejezetten fenntartja azoknak a külön törvényeknek a hatályát, amelyek egyes „kereskedelmi" vagy gazdasági tevékenységek részére bizonyos társasági formát írnak elő, avagy egyes társasági formát bizonyos tevékenységtől eltütanak.