Erdélyrészi jogi közlöny, 1914 (7. évfolyam, 1-52. szám)

1914 / 7. szám - A kolozsvári kir. itélőtábla területén levő első folyamodású bíróságok 1913. évi ügyforgalma

VII. évfolyam. 7. szám. Kolozsvár, 1914. február 15. ERDELYRESZI30BI KÖZLÖNY R KOLOZSVRRI ÉS MRROSVRSRRHELYI KIR. ÍTÉLŐTÁBLÁK HRTRROZRTTRRRVRL A KOLOZSVÁRI, MAROSVÁSÁRHELYI, BRASSÓI ÉS NAGYSZEBENI ÜGYVÉDI KAMARÁK ÉS AZ ORSZ. ÜGYVÉDSZÖVETSÉG KOLOZSVÁRI OSZTÁLYÁNAK HIVATALOS LAPJA Főmunkatársak: Dr. Biró Baláss, ügyvéd, Dr. Pordea Gyula, ügyved, Dr. Tóth György, kir. tö'rv.-széki biró. Szerkesztő és kiadó: Dr. Papp József, ügyvéd, ü. kamarai titkár, Kolozsvár sz. kir. város tb. főügyésze. Rovatvezetők: Dr. Szitás Jenő es Dr. Stefáni Károly. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kolozsvár, Deák Ferrncz-utrza 42. szám. Megjelen minden vasárnapon. Előfizetési dij: Egész évre 16 kor. Félévre.... 8 kor Negyedévre.... 4 kor. Kéziratok bérmentve a sserkesziőséghez. Előfizetések s hirdetések a kiadóhiv&talkn intézendők. TARTALOMJEGYZÉK : A kolozsvári kir. Ítélőtábla területén levő első folyamodó su bíróságok 1913. évi ügyforgalma. — Külföldi ítéletek végrehajtása. Irta : Spitz Erik (Alexandria). (Folyt.) KÜLÖNFÉLÉK. MELLEKLET: Jogesetek tára. — Elvi jelentőségű határozatoka kolozsvári és marosvásárhelyi kir. Ítélőtábláktól. HIRDETÉSEK. fi holozsuárí hír. Ítélőtábla területén levő első foíjamodásu bíróságok 1913. évi ügyforgalma. A kolozsvári kir. ítélőtábla területén levő elsöbiróságok által az 1913. év ügyforgatmáról a kir. ítélőtábla elnökéhez leiterjesztett kimutatásoknak több adatait — táblai elnök úr engedelme folytán — a következőkben ismertetjük: A törvényszékek együttes kimutatása szerint az 1913. évben 266698 beadvány érkezett a törvényszékekhez, ami 18680 beadvánnyal több az előző évi érkezésnél (248018). A beadványok közül telekkönyvi beadvány 89812 volt az elmúlt évben, ami az összes beadványoknak 33'6°/o-át teszi ki, mig az előző évben a telekkönyvi beadványok 85683 száma az összes beadványoknak 35%-át tette ki. Ügy az elmúlt évben 120841 érkezett a kir. törvényszékekhez, ami 7063-mal több az előző évi 113778 ügy érkezésnél. Az érkezések számát véve alapul, egy bíróra az 1913. évben 3378 beadvány és 1529 ügy esett, mig a megelőző évben 3221 beadvány és 1490 ügy, vagyis 154-gyel több beadvány és 39-cel több ügy esett egy biróra, mint a megelőző esztendőben. Továbbá egy kezelőre 2694 beadvány és 1220 ügy esett, mig 1912-ben 2275 beadvány és 1044 ügy esett volt. Befejeztetett a törvényszékeknél összesen 117817 ügy, ami 5330-cal több az előző evi 112487 befejezésnél. A befejezett ügyekből 1491 ügy és 200 Ítélet esett egy biróra, mig az előző évben 1461 ügy és 208 ítélet. Hátralékban maradt 9669 ügy, ami 4056-tal több, mint az előző év végén folyamatban maradt 5613 ügy. A hátralék többletnek jórészét a polgári ügyszakbeli perek és ügyek, valamint a telekkönyvi ügyek nagyobb hátralék emelkedése teszi ki, ámbár a hátralék, kisebb mértékben, az összes főbb ügyszakokban emelkedett. A járásbiróságok együttes kimutatása szerint 400429 ügy érkezett az elmúlt évben, ami 14020 ügygyei több, mint az előző évi érkezés (386409) volt. Ebből a többlet érkezésből a törvényszékek székhelyein levő, központi járásbíróságokra 69'7°/o esik, mig a telekkönyvi hatósággal is biró, vidéki járásbíróságokra 30'3°/o. Az érkezett összes ügyekből a központi járásbíróságoknál egy bíróra 2670 ügy esett, az előző évben 2368, a telekkönyvi hatósággal is biró vidéki járásbíróságoknál pedig egy biróra 3275 ügy esett, mig az előző évben 3235 ügy esett volt. A hozott érdemleges végitéletek arányszáma szerint pedig a központi járásbíróságoknál egy biróra 385 Ítélet esett, mig a vidéki járásbíróságoknál 234 Ítélet. Az összes járásbíróságok összforgalmát véve figyelembe, egy kezelőre 2062 ügy esett az elmúlt évben. Befejeztetett 393943 ügy, vagyis 3421 gyei több, mint az előző évben (390522). Hátralékban pedig 29391 ügy maradt, ami 7769-cel több az előző év végén maradt 21622 ügyhátraléknál. Az összes hátralék körülbelül 26 napi érkezésnek felel meg s így a megnövekedett forgalomhoz viszonyítva, tul soknak nem mondható. A hátralék megnövekedését különben nagyobbrészt a telekkönyvi ügyszaknál mutatkozó hátralékemelkedés idézte elő. Az egyes főbb ügyszakokat külön-külön tekintve, a járásbíróságok forgalmának elmúlt évi emelkedését legnagyobb részben éppen a legtöbb birói munkaterhét okozó sommás perek érkezesének igen nagy mérvú megnövekedése idézte elő; a többi főbb ügyszakban ugyanis, a polgári megkeresésektől és a telekkönyvi beadványoktól eltekintve, az érkezés lényegtelen apadást mutat. Annál nagyobb azonban, miként fennebb már reáutalás történt a sommás perek érkezésében mutatkozó emelkedés, mert az elmúlt évben 13945. sommás perrel érkezett több (89615), mint az előző évben (75670). Ez a szaporulat egymagában körülbelül 6 birói munkaerőnek felel meg s igy a járásbíróságoknak az elmúlt évben igen terhes feladattal kellett megküzdeniük, különösen, ha figyelembe vess/ük, hogy a járásbíróságok összbirói létszáma az előző évi 129-ről 128-ra apadt s ezzel szemben a 4. jegyzői munkaerő szaporulat rnég mindig jóval kevesebb, mint a mennyi az érkezési többletben jelentkező munkamennyiséghez viszonyítva kellett volna. Mindazonáltal a járásbíróságok birói tagjai általában derekas és elismerésre méltó munkát végeztek, mert az elmúlt évben 12433 sommás perrel többet fejeztek be (88117), mint az előző évben (75684). Érdemleges végitélet 18593 hozatott, ami 1603-al több az előző évi 16990 végitéletnél. A végitélettel befejezett ügyek az összes sommás perbeli befejezéseknek 21.1°/o-át teszik ki. A nagy forgalom emelkedés mellett a pertartam még némileg javult, mert az elmúlt évben a kontradiktorius tárgyaláson végitélettel befejezett ügyeknek 80°/o-ka nyert 3 hónál rövidebb idő alatt elintézést, mig az előző évben 79%. Egy végitéletre 1913ban is alig valamivel több esett 2.7 tárgyalásnál, 1912-ben ugyancsak 2.7 tárgyalás esett volt. E perek menetében tehát, a jóval nagyobb érkezés dacára, visszaesés nem állott be. Habár tehát a hátrálék az előző év végén volt 4359-ről 6725-re emelkedett is és igy 2366-al több, mint az előző év végén volt hátrálék, ez általában véve aggodalomra okot nem ad s főként a forgalom megnövekedésével áll összefüggésben. Az örökösödési ügyek elmúlt évi érkezése (14064) 658-al volt kevesebb az előző évi érkezésnél (14722). Befejeztetett 14681 örökösödési ügy, ami 238-al kevesebb az előző évi elintézések szamánál (14919). A hátrálék viszont az előző év végén volt 4432-ről 3815-re apadt, ami 617-el kevesebb, mint < z előző évi hátrálék és körülbelül 3 hónapi és 7 napi érkezésnek felel meg. Végrehajtási ügy 35502 érkezett az 1913. évben, 554-el kevesebb, mint az előző évben (36056). Befejeztetett 34488, ami 2890-el kevesebb az előző évi befejezésnél. A hátrálék ehhez képest az előző év végén mutatkozott 7452-ről 8466-ra emelkedett, ami 1014-el több az előző évvégi hátraléknál, de igy sem egészen 3 hónapi érkezésnek felel meg. A vétség kihágási ügyek összérkezése az elmúlt évben 304 apadást mutat; az 1912. évbeli 51972-vel szemben ugyanis