Erdélyi jogélet, 1942 (1. évfolyam, 1-10. szám)

1942 / 5. szám

93 3©- Az 144o-194í M. E% s?. r.-re alapított szerződés hatálytalanítása iránti igényben, mint többen benne foglaltatik a kárenyhítés iránti igény. Kérelmező keresetnek nevezett beadványában előadta, hogy ingatlanát a román megszállás alatt áron alul eladni kényszerült, ezért AZ 1440-1941. M.E. sz. rendeletre hivatkozással a közte és'vevők között létrejött vételi ügylet hatálytalanítását, az eredeti állapot helyreállítását, valamint 28ÓS P. elvont haszon megítélését kérte. Kérelmező az első tárgyaláson a kereset előadása és a perbe bocsátkozás előtt keresetét, mint egyezségi kísérletet tartotta fent és azt akként kérte elbírálni. Az 1. bíróság A kérelmet visszautasította. Az elsőbiróság végzésében a felhozott indokoknál fogva helyesen döntött akkor, amikor kéreU mező beadványát az 144o-1941. M, E. sz. rendelet 7. §-ában meghatározott és perenkivüli kártalanítási kérelemnek minősítette. Téves azonban az a döntése, amellyel ezt a kérelmet azért, mert kérelmező a jogügylet hatátyta!a= nítását és tulajdonjog törlését, tehát áz egész ingatlant igényelte, - viszszautasította. Az 144Q-Í941. M. E. sz. r. 7. §-a értelmében ugyanis az a fél, aki ingatlanát az 1918 október hó 28 napjától az 1940 szeptember 15- napjáig terjedő időben elidegenítette és ennek következtében súlyos kárt szenvedett, a szerző fél pedig a méltányossággal ellentétben aránytalan nyereségre tett szert, károsodásának méltányos enyhítését követelheti, az ingatlan egy részének visszaadása, pénzbeli vagy más módon való kártalanítás útján. Kérelmező az ügylet teljes egészében • való halálytalam'tását, az eredeti állapot helyreállítását, vagyis az egész ingatlan vísszaítélését kéri. Ebben a kérelemben pedig, mint többen, benne foglaltatik a kevesebb, vagyis az ingatlan egy részére irányuló igény érvényesítése .is. Aminthogy a hivatkozott rendelet nem tiltja, sőt kifejezetten lehetőséget nyújt kártalanítás jogcímén az ingatlan egy részének természetbeni visszaitélésére, nyilvánvaló, miszerint a kérelem az elsőbíróság által felhozott indokokból vissza nem utasítható: Amenynyiben a bíróság a kérelmet csak részben találja fel teljesíthetőnek, ez nem visszautasításra, hanem a ké-