Békejog és békegazdaság, 1921-1922 (1. évfolyam, 1-10. szám)
1922 / 5-6. szám
^ V*^ MELLÉKLETI] * > I. ÉVFOLYAM 5-6. FŰZET TÁRTALMA : .1) Békeszerződés. 32. 617/1922. M. 1-:. rend. magyar,és brit állampolgárok közt keletkezett pénztartozások tárgy. — 33. Törvényjavaslat a magyar-brit pénztartozási egyezmény becikkelyezéséről es á trianoni bsz. végrehajtásával kapcsolatos egyes kérdések rendezéséről. 34: 143/1922. sz. p. ü. min. hirdetni, a Brit Birodalombari lefoglalt (zár alá vett) egyes magyar javak felszabadítása és kiadása tárgy. 35. 260/1922. M. E. rend! a trianoni bsz. egyes katonai vonatkozású rendélk. ismertetése és végrehajt, tárgy. 36" 108624/1921. B, M. rend. a gyámhatóság jogkörének a bsz végrehajt.-val kapcs. rendezése tárgy. - 37. 1097/1922.' M. E. rend. a trianoni bsz. 168., 175. és 176. cikkeiben felsorol! ingóságok bejelentése és zár alá vétele tárgy. 37/a. Ugyané tárgyban 2075/1922. M. E. rend. a 11.165/1921. M. E. sz. rend. kiegészítése. 38. A francia pénztartozási egyezmény határidőinek meghosszabbítása. 39. Szerb-horvát-szlovén felülbélyegzéssel ellátott magyar államadóssági címletek bejelentése. — 40. 150/1922. P. M. rend. a háború előtti magyar államadósság megjelölése tárgy — B) Átmeneti jog. 41. 800/1922. L M. •rend. végrehajtási árverésekről. BIRól GYAKORLAT, 42. francia-német vegyes döntőbírósági ítélet Damaskus—Hamah-vasút r.-t. e/a Bagdadi vasul r.-t. ügyében. •T O CrAMYAG :»**. A) 1U KI SZI ItZOIM A m. kir. minisztériumnak 1922. évi 617. M. E. száma rendelete a háború előtt magyar és brit állampolgárok között keletkezett pénztartozások tárgyában. (Bpesti Közi. 1922. jan. 17.) A trianoni békeszerződés 231. cikke a szerződés életbeléptétől kezdve megtiltja az érdekelt feleknek mind az emlilctlj cikk alá eső l.irtózások kiegyenlítését, mind ezen tartozások rendezéséi célzó minden olyan érintkezést is, amely nem a felülvizsgáló és kiegyenlítő hivatalok utján történik. Minthogy azonban a magyar és a brit királyi kormányok között lefolytatott tárgyalások állapján a brit felülvizsgáló és kiegyenlítő hivatal vezetője mar rendeletileg intézkedett aziránt, hogy az érdekelt felek a hivUilal jóváhagyásának fentartásával közvetlenül is érintkezhessenek, ennek következtében a magyar kir. minisztérium iaz 1921 : XXXIII. t.-c. 2. §-a alapján a trianoni békeszerződés részbeni végrehajtásaként a kövellkezőket rendéli: 1. §. A magyar állampolgár ádósok és brit állampolgár hitelezők a békeszerződés 231. cikkének 1—4. pontja alá eső tartozások egyezségi rendezése végett közvetlenül érintkezhetnek, de egyezségi tervezeteiket jóváhagyás céljából közösen kötelesek vagy a bril hivatalihoz (Administrator of Hungárián Property Cornwali House, Stamford Street London S. E. 1.) vagy a magyar hivatalnak (M; Kir. Felülvizsgáló és Kiegyenlítő Hivja(taí Budapest, IV., Deák Ferenc-utca 1.) beterjeszteni. Az egyezség csak a két hivatni Írásbeli jóváhagyása után teljesíthető. A két hivlaital bármelyikének ily jóváhagyása hiányában az egyezség érvénytelen. 2. §. Brit adósok és magyar hitelezők kizárólag a tartozás tisztázása céljából érintkezhetnek közvetlenül és a Üa.rlozás kiöl