A Jog, 1898 (17. évfolyam, 1-52. szám)

1898 / 5. szám - Polgári törvénykönyv

A JOG Ausztria és külföld. A feltételes elitélés eredményei Belgiumban. M. é. november hó '23-án B egerem belga igazságügyminiszter beterjesztette a képviselőháznak az 1896-diki évről szóló jelentést a feltételes szabadságra bocsátásra és a feltételes elitélésre vonatkozó törvény végrehajtásáról. Ez megfelel az 1888-dik évi május ho 31-dikéről keltezett törvény 10-dik cikke rendelkezésének, mely előírja, hogy a törvény alkalmazásának eredményei évenkint jelentés alakjában a törvényhozás tudomására hozandók. A minister a rövid, csak néhány sorból álló bevezetésben, melyet a statistikai tabellák követnek, azt constatálja, hogy az eredmények körülbelül azonosak a megelőző év eredményeivel: «Les constatations sont a peu pres identiques quant a la régularité dans l'application de la loi et quant a la proportion minimé des rechutes.» (Lásd Rapport sur l'exécution, pendant l'année 1896, de la loi relatíve u la libération et a la condamnation conditionnelles tart. 10 de la loi du 31 Mai 1888.) Séance du 23 Novembre 1897. Chambre des Représentants. No. 13.) Mellőzöm a feltételes szabadságra bocsátásra vonatkozó jelentést és a következőkben csak a jelentésnek azon adatait reproducálom, a melyek a feltételes elitélésre vonatkoznak. (Lásd a jelentés 12—21. 1.) A fenyítő törvényszékek í«Tribunaux correctionnels») a jelentés évében összesen 47,013 egyént ítéltek el, ezek közül legfeljebb 6 hónapra terjedő fogházbüntetésre ítéltettek 41,533.-án; feltételesen elitéltettek a fogházbüntetésre elitéltek közül .... .... 6,033-an feltételesen elitéltettek a pénzbüntetésre elitéltek közül . . . 10,128-an (ez esetben behajthatlan pénzbüntetésekről van szó, a melyek fogházbüntetésre lettek volna átváltoztatandók) összezen 16,161 1,765-en 156,618-an 366-ot 44,783-at ezen feltételesen elitéltek közül be nem váltak . A rendőrbiróságoknál («tribunaux de police») a jelentés évében elitéltettek összesen Ezek közül feltételesen elitéltek: fogházbüntetéseknél pénzbüntetéseknél . . . . . összesen 45,1 49-et ezen feltételesen elitéltek közül be nem váltak 965-en a fenyítő törvényszékeknél és a rendőrbiróságoknál összesen elitéltettek . . . 203,631-en ezek közül a fogházbüntetésre elitéltek közű! feltételesen elitéltettek 6,399-en és a pénzbüntetésre elitéltek közül . ... 54,911-en a jelentés évében tehát összesen feltételesen elitéltek . . , .... 6l,310-et « « « be nem váltak összesen . . 2,730-an A következő bűntetteknél részesültek a vádlottak feltételes elitélés jótéteményében: fenyítő 3rvényékeknél rendőriságokná fenyítő 3rvényékeknél rendőriságokná t/5 Sí magzatelhajtás . .... . . 9 haláltokozó súlyos testi sértés . 9 vasúti küldemény veszélyeztetése 1 szemérem elleni bűntett . . . . 16 erőszakos nemi közösülés ... . . 3 hamis tanuzás büntető ügyben. 1 ingatlan vagyon rongálása 6 ingó « « 19 okirathamisitás . . . .... 62 csalárd bukás . = ... 15 hivatali sikkasztás. 2 minősített lopás . ... 299 V é t s é g e k: bizalommal való visszaélés és csalás 272 21 házasságtörés . . . . . 167 tiltott fegyverek viselése és eladása . . 154 ' 78 szemérem elleni vétség ... . . 51 ifjukoruaknak corruptiója . ... 3 68 nyilvános becsületsértés ... 189 magzatelhajtás . . . ... 8 egyszerű bukás. . ... 17 rágalmazás és becsületsértés. . . 259 1,340 vasúti küldemény gondatlan veszélyeztetése 5 1,340 a szabad munkaüzés háboritása. 95 2 élelmi cikkek és italok hamisítása. 129 17 zsarolás . . . . ... 2 hamis pénz kiadásának vétsége . . 1 csábítás 7 6 szándékos testi sértés 7,019 6,6í-0 gondatlan i « . . . . ... 166 86 .ti a vallás szertartásának megakadályozása hamis vád síremlékek, művészeti tárgyak stb. megrongálása más vagyonának erőszakos megrongálása mezei termékek rongálása. . . . • fák és uj hajtások « állatok « kerítés « törvényellenes letartóztatás hivatali sikkasztás valótlan tények terjesztése magánlaksértés ... ... párviadal . . • • • • «effets de commerce fictifs* . . kiskorúak csábítása a marhavészről szóló törvény rendelkezéseinek sértése a bejelentési kötelezettség sértése (az állami anyakönyvről szóló törvény) . gyermekek kitétele vagy elhagyása, pénzhamisítás vétsége 13 19 17 50 4 8 12 6 360 3 5 3 51 6 1 2 16 11 hamis név használata különféle hamisítások hamis eskü . « « polgári ügyben . . . . gondatlan emberölés nyomtatványoknál a szerző megnevezésének elmulasztása , . gondatlan, vagy a tulajdonos által előidézett tűzvész okozása . a temetésre vonatkozó törvény rendelkezéseinek megsértése tettleges, vagy nyomtatvány utján terjesztett becsületsértés stb levéltitok megsértése . jogosulatlan lottójáték . «maraudage» (fosztogatás) súlyosító körülményekkel ... . . veszélyes fenyegetés . koldulás és csavargás . ... jogtalan elsajátítás . . hivatalnokok, tanuk stb. becsületsértése 32 10 9 2 48 33 136 1 44 59 207 5 66 109 hatóság elleni erőszak 1,436 orgazdaság .... . ' . . 116 megtévesztés az eladott áruk azonossága vagy minősége tekintetében . . 2 rendjel jogosulatlan viselése és méltóságok jogtalan bitorlása . 6 lopás . . 1,4-22 Kihágások: a közcsend és rend ellen 203 a tulajdon és az egészség ellen . . 15 a mezei törvény (contraventions rurales) ellen . . .... különféle kihágások . 8 községi szabályrendeletek megsértése 6 tartományi « . 7 katonai ingóságok megvétele . . 1 a milícia és a polgári őrség elleni kihágások a közvetlen-, a közvetett adótörvények és a vámszabályok elleni kihágások 45 a posta és a távírda « « j a mértékek és sulyok « « & a veszélyes és egészségtelen helyiségek elleni kikágások . . 54 a bányamüvelés elleni kihágások . . 13 a hajózás « « ^5 az erdőtörvények < . 1 06 ía mezei törvény (le code rural) elleni kihágások . ] a vadászati törvény elleni kihágások . 820 a halászati « « « 265 a vasutak és közúti vasutak elleni kihágások 9 kocsik által elkövetett kihágások & . l az úttörvényről szóló rendelkezések elleni kihágások .... y az^orvosok által elkövetett kihágások . 50 a házalás elleni « a koldulás és csavargás elleni < 3 nyilvános részegség .... 33 a cselédtörvény elleni kihágások . 41 a rovarirtó madarak elleni kihágásoki 1 *2 1- c -o O C b/D U t/5 < .h JŰ 6 5 20 34 3 5 1 549 1 l 25 12 12 2 22 1 1 6 1 1 242 21 208 154 6 13 42 745 16 1 3 1,134 12,085 1,118 2,915 2,435 7,018 1,119 30 224 26 1 13 868 721 34 2 581 98 343 2 1 5 2,2 1 2 7 179