Szende Pál (szerk.): Pótlás a Magyar hiteljog II. kötetéhez. A „kereskedelmi melléktörvények”-hez és a „váltótörvény”-hez (Budapest, 1933)

— Biztosító magánvállalatok. — 21 aiát és üzleti eredményét a vállalat egyéb vagyonától különválasztva kell kimutatni. 5. §. A mérlegszámlát a felügyelő hatóság által elismert szakértőnek annak igazolásául alá kell írnia, hogy az életbiztosítási díjtartalékokat és díj átviteleket az érvényben álló biztosítási szerződések tekintetében mathematikai alapon megvizsgálta és azokat a felügyelő hatóság által jóváhagyott kiszámítási elveknek minden tekintetben megfelelőnek találta. 6. §. (*) Az ország területén működő belföldi biztosító magánvállalat igazgatóságának a közgyűléshez intézett és a zárószámadással együtt a felügyelő hatósághoz is benyújtandó évi jelentésében az év üzletének menetére és alakulására vonatkozó adatokat kellő részletességgel kell ismertetnie. Nevezetesen ki kell mutatnia a vállalat biztosítási állományára vonatkozóan a kárbiztosítási ágban a díjbevételnek és károknak, az életbiztosítási ágban a biztosítási összegnek és díjtartaléknak a számadási évben mutatkozó emelkedését vagy csökkenését az egyes biztosítási ágak és fajok szerint való részletezésével, továbbá a vagyontételekben mutatkozó lényegesebb emelkedéseket, vagy csökkenéseket, rámutatva azokra az okokra, amelyek az előző számadási év óta mutatkozó változásokat előidézték. Részleteznie kell azonkívül az értékük feltüntetésével a.z életbiztosítási díjtartalék fedezetére szolgáló vagyontárgyakat nemük szerint szétválasztva. Fel kell vennie továbbá az első szervezési költségek (Kereskedelmi törvény 199. §-ának 3. pontja) törlesztésének kimutatását a már törlesztett és a még fennmaradó törlesztési tételek megjelölése mellett. (2) Az évi jelentésbe végül fel kell venni a nyereség felosztására vonatkozó részletes javaslatot, illetőleg az esetleges veszteség fedezését célzó intézkedéseket. 7. §. A belföldön működő külföldi biztosító magánvállalatok zárószámadásaikat és jelentéseiket illetően az 1923: VIIÍ. i.-c, 4. §-a alapján kötelesek eljárni. 8. §. Az előző szakaszokban megszabott és szabályszerűen aláírt zárószámadásokat két-két példányban kell a felügyelő hatósághoz felterjeszteni. 9. §. A felügyelő hatóság utasítására a biztosító magánvállalatok kötelesek a felügyelet hatályosabb gyakorlása végett