Térfi Gyula (szerk.): A Budapesti királyi ítélőtáblák felülvizsgálati tanácsainak elvi jelentőségű határozatai. XIII. kötet 1908-1909 (Budapest, 1911)

Budapesti kir. ítélőtábla. 17 összeget itélt meg: a felülvizsgálat körébe nem tartozik, minthogy a S. E. T. 65. §-a szerint a ténykérdés birája valamely kár mennyiségét belátása szerint állapítja meg. 9. A veszélyes üzemet folytató munkaadó felelőssége a munkást ért balesetért. (1908 szept. 19. G. 310. sz. a.) A kir. Ítélőtábla: A tényállás szerint felperes kiskorú fia alperes szerszámgyárában volt alkalmazva és a gyalugépnél végzett munka közben sérült meg. Alperes tehát, a ki veszélyes üzemet folytat, a munkását ért balesetért vagyonilag felel, ha csak nem bizonyítja, hogy a balesetet magasabb erőhatalom, harmadik személy elhárítlan cselekménye vagy a munkás saját hibája okozta. A kir. törvényszék úgy találta, hogy felperes kiskorú fiát a baleset körül gondatlanság terheli, mert a rendelkezésére állott védőeszközt, habár annak használatára utasíttatott is, még sem használta, mert továbbá a munkát egy kézzel végezte, holott kitaníttatott, hogy mindkét kezével kell dolgoznia. A vétkesség kérdésének eldöntésénél azonban a fennforgó esetben azok a jogszábályok irányadók, melyek az iparüzemekre vonatkozólag, a testi biztonság megóvása czéljából a munkaadó és a munkások kötelezettségeit megállapítják. Az 1893. XXVIII. t.-cz. 1. §-a értelmében «a munkaadó tartozik ipartelepén mindazt "létesíteni és fenntartani* a mi tekintettel a telep és üzem minőségére az alkalmazottak életének, testi épségének és egészségének lehető biztosítása érdekében szükséges*), köteles különösen az 1. §. c) pontja szerint a gyalugépre védőkészüléket alkalmazni. Ennek a szakasznak értelme pedig az, hogy a védőkészülékek beszerzésével az üzemtulajdonos törvényes kötelezettsége ki nem merül, hanem tartozik azokat tényleg alkalmaztatni is és állandóan ellenőrizni, hogy a munka ezeknek használatával végeztessék. Az id. t.-cz. 2. §-a szerint viszont az ipari telepen alkalmazottak kötelesek a munkaadó által tett biztosítási intézkedésekhez alkalmazkodni, illetve az e tekintetben mérvadó rendszabályokat megtartani és teljesíteni. A most kifejtettek alapján a felperes felülvizsgálati kérelmének helyt adni és a kir. törvényszék Ítéletét a S. E. 204. §-a Térfi : ítélőtáblai határozatok. XIII. 2