Marschalkó János (szerk.): Közigazgatási döntvénytár IV. kötet (Budapest, 1911)

Közigazgatási Döntvénytár. 1-27 Vádlóit az iparkihágás vádja és jogkövetkezményei alól fel volt mentendő, mert a tárgyalás alkalmával vádlottal szemben csupán az nyert beigazolást, hogy egy esetben és — a húsvéti ünnepek alkalmából — alkalomszerűen mérte ki egy általa levágott borjúnak mintegy 50 kilogrammot kitevő húsát, már pedig e ténykedése a mészárosipar iparszerü gyakorlatának nem tekinthető. 105. Paprikának faporral, homokkal és festékkel való hamisítása súlyosító körülményt képez. (A m. kir. földmivelésügyi miniszter 1909. évi január 8-án 120,568/908. számú Ítélete.) A bizottságnak... azt a másodfokú ítéletét, melylyel... az elsőfokú ítéletet helybenhagyva, R. R. b—i vegyeskereskedőt, hamisított paprikának forgalomba hozatala által elkövetett kihágásért az 1895: XLVJ. tcz. 3. §-ának c) pontja alapján, elzárást mellőzve, behajthatlanság esetén 2 napi elzárással helyettesítendő 40 K pénzbüntetésre ítélte, a felmerült 6 K vegyvizsgálati dij megtérítésére kötelezte, a marasztalt félnek felebbezése folytán felülbirálat alá vettem és ennek eredményéhez képest következőleg ítéltem : Az ítéletet, egyéb részeinek érintetlen hagyása mellett, büntető részében megváltoztatom és R. R.-t azért, mert fa-porral, homokkal és festékkel hamisított paprikát árusított, az 1895 : XLV1. tcz. 3. §-ában c) pontja alapján 200 K pénzbüntetésre Ítélem, mely összeg behajthatatlanság esetén 10 napi elzárással lesz helyettesítendő. így kellett ítélnem, mert a törvény a megállapított kihágást elzárással és pénzbüntetéssel büntetvén, az elzárás az 1879: XL. tcz. 21. §-a értelmében, az enyhitő körülmények fennforgása esetén mellőzhető volt ugyan, de tekintettel a nagyfokú hamisításra, a pénzbüntetés érzékenyebb mérvben volt megállapítandó, mert marasztaltnak, mint szakértő kereskedőnek kötelessége lett volna a nagymértékben, háromszorosan hamisított paprikát, a megkívántató kereskedői gondossággal megvizsgálni. A büntetés kiszabásánál figyelembe kellett venni azt, hogy a paprika faporral és homokkal hamisítva és ezenkívül még kátránynyal festve is volt.