Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára XV. kötet 1940-1941 (Budapest, 1942)

HATÁSKÖRI BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK 159 A kir. járásbíróság ezután beszerezte a közigazgatási ha­tóság iratait és 1940. évi január hó 15. napján P. 1532/1939/9. számú végzésében kimondotta, hogy az iratoknak a Hatásköri Bírósághoz iölterjesztését mellőzi, mert a kalocsai járás fő­szolgabírójától beszerzett 770/1939. kih. számú iratok szerint a kárigény tekintetében Y. Józsefet a főszolgabíró nem utasí­totta polgári perútra. Következőleg nemleges hatásköri össze­ütközés esete nem merült föl. EJzután Y. József újból a kalocsai járás főszolgabírójá­hoz fordult. Kérvényében előadta, hogy K. István ellen mezőrendőri kihágás miatt tett feljelentésében nevezettet 50 pengő kárösszegben és ügyvédi költségekben kérte elmarasz talmi. Az 193!). évi augusztus hó 22. napján tartott tárgyalá­son nevezettet a főszolgabíró bűnösnek mondotta ki. A magán­jogi igény tekintetében azonban a kihirdeteti határozat sze­rint a főszolgabíró úgy rendelkezett, hogy azt a polgári per­útra utasítja. Erre tekintettel a kihágási ügy jogerős befeje­zése után a kalocsai kii-, járásbírósághoz fordult kárigényé­vel. A kir. járásbíróság azonban az ügyben megtagadta hatás­körét. Majd a kii1, járásbíróság — a beszerzett közigazgatási hatósági iratok alapján megállapítva, hogy a szóbanforgó fő­szolgabírói határozat a magánjogi igényt nem utasította pol­gári perútra — kimondotta, hogy mellőzi az iratoknak a Hatásköri Bírósághez felterjesztését. Ezért most olyan kérel­met terjesztett elő, hogy a főszolgabíró K. Istvánt 50 penge, kár megfizetésében és a fölmerült ügyvédi költségekben pót­lólag marasztalja el. A kalocsai járás főszolgabírója 1940. évi november hó 5. napján 770/1939. kih. szám alatt hozott végzésével a kérelmei elutasította. Ezt a végzését a kalocsai járás főszolgabírója azzal indo­kolta, hogy az előtte 1939. évi augusztus hó 22. napján tartott tárgyaláson a sértett képviselője kárigényét visszavonta, ille­tőleg kihallgatása során előadta, hogy kárigényét polgári pe­res úton fogja érvényesíteni. Erre tekintettel pedig a kártérí­tés kérdésében az érdemleges döntést mindkét alkalommal mellőzni kellett. A kalocsai járás főszolgabírójának ez ellen a végzése ellen Y. "József fellebbezéssel élt.

Next

/
Thumbnails
Contents