Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára XIV. kötet 1937-1939 (Budapest, 1941)
346 HATÁSKÖRI BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK A mezőrendőri törvénynek ezt a rendelkezését — amely természetszerűleg csak a kihágás elkövetőire vonatkozik —, amint azt a Hatásköri Bíróság már számos határozatában kimondotta, helyesen csak akként lehet értelmezni, hogy a mezőrendőri kihágásból eredő kártérítési követelés tárgyában a határozathozatal csak abban az esetben tartozik a közigazgatási hatóság hatáskörébe, ha a követelés alapjául szolgáló kihágás miatt előtte folyamatba tett eljárás befejeztével érdemleges határozatot hoz. Az irányadó tényállás szerint ebben az ügyben if j. S. János által elkövetett kihágás tárgyában a közigazgatási hatóság érdemleges határozatot nem hozott, ilyen tárgyú eljárás előtte nem is folyt. Ennélfogva a károsult által a tettes — ifj. S. János — ellen érvényesített s magánjogi természetű kárkövetelés feletti határozathozatalra, a magánjogi követelések elbírálása tekintetében irányadó hatásköri szabály értelmében,, a rendes bíróság hivatott. Hasonlóképen a rendes bíróság hatáskörébe tartozik az eljárás az id. S. János ellen érvényesített igény tekintetében is. Az irányadó tényállás szerint id. S. János ellen kihágási eljárás folyamatban nem volt. Nincs is adat arra, hogy a nevezett a mezőrendőri kihágás elkövetésében résztvett volna. Az ellene érvényesített igény — amelynek jogalapját G. Alajos határozottan meg nem jelölte —, úgy a közigazgatási hatóság, mint a rendes bíróság előtt előterjesztett kérelemből kitűnőleg, jogos volta esetén, nem közvetlenül, hanem a mezőrendőri kihágás miatt elítélt if j. S. Jánosért családjogi és kötelmi jogi jogviszonyból folyó esetleges felelősség, valamint a jogalap nélküli gazdagodás következményeképen illetné G. Alajost. Más személyért felelősséggel tartozó harmadik személy ellen, a felelősség alapján támasztott, valamint a jogalap nélküli gazdagodásra alapított igény, mint kötelmi jogviszonyon alapuló követelés kétségtelenül magánjogi természetű. A magánjogi természetű követelések elbírálása pedig, a fentebb említett általános hatásköri szabály értelmében, a rendes bíróság hatáskörébe tartozik. Következőleg az id. S. János ellen érvényesített igény elbírálására ugyancsak a rendes bíróság hivatott.