Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára XII. kötet 1924-1931 (Budapest, 1939)

116 HATÁSKÖRI BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK A felmerült hatásköri összeütközést a Hatásköri Bíróság a rendes bíróság hatáskörének megállapításával szüntette meg a következő okokból. A nem vitás tényállás szerint K. Mária, K. Pálnak kiskorú leánya, cselédnek szegődött be F. Antal k.-i gazdálkodóhoz, de szolgálati helyét a szolgálatadó jogtalan magatartása miatt még a szerződési idő letelte előtt elhagyta. Bérjárandóságát a leszolgált időre megkapta, s F. Antalnétól (a gazda feleségétől) azon az alapon követeli a szerződési idő le nem szolgált részére eső ruhaneműeket, hogy ezek kiszolgáltatására F. Antalné a szolgálati viszony felbontása után kiállított írásbeli kötelezvényben kötelezettséget vállalt. Minthogy a gazdasági cselédviszonyból, mint magánjogi jogviszonyból felmerülő vitás ügyek az 1907:XLY. t.-c. 62. §-ának a közigazgatási hatáskört megállapító kivételes és így szorosan magyarázandó szabálya értelmében csak annyiban tartoznak a közigazgatási hatóság: hatáskörébe, amennyiben olyan ügyről van szó, amely az 1907:XLY. törvénycikkben van szabályozva, a jelen esetben a hatáskör kérdése azon fordul meg, hegy a felperes igénye az említett törvényen vagy más — az általános magánjog szabályai alá tartozó — jogcímen alapul-e. Eltekintve attól, hogy a keresetet nem is a szolgálatadó gazda ellen, hanem a felesége ellen indították, a jelen esetben a kereseti igény, mint írásbeli kötelezvényben is gyökerező, csak akkor volna az 1907:XLY. törvénycikkre alapítható és e törvény 62. §-a értelmében közigazgatási úton érvényesíthető, ha a cseléd a szolgálati szerződést egyoldalúan nem bontotta volna fel, amely esetben ugyanis az 1907:XLY. t.-c. 48. és 17. §-a szerint a le nem szolgált bérre is igénye lett volna. Egy magában az a körülmény ugyanis, hogy a gazda felesége a bér egy részérő] kötelezvényt állított ki, a követelésnek cselédbér jellegét meg nem szüntetné és annak közigazgatási úton való érvényesít bélését nem akadályozná, meri az írásos kötelezvény kiállítása akár a megszolgált, akár a még meg nem szolgált, de a cselédtől vény értelmében is járó bérről, nem újítása, hanem csupán megerősítése a már fennállott kötelemnek. Minthogy azonban ezúttal a kiskorú a szolgálati helyéi önként elhagyta, ennélfogva ő neki az 1907 :XLV. t.-c. 49.