Térfi Gyula (szerk.): Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára VII. kötet 1914 (Budapest, 1915)

262 HATÁSKÖRI BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK. dassanak ki, megbüntettessenek és a 14 K kár és az eljárási költség megfizetésére köteleztessenek. Az ügyészségi megbízott a vád képviseletét elvállalta és a Btk. 333. §-a alá eső lopás vétsége miatt a tárgyalás kitűzését indítványozta. A Air. járásbíróság 1914. évi január hó 22-én 1914. B. II. 4/1. sz. a. hozott végzésével a feljelentést a Bp. 527. §. 2. bek. értelmében Mátraszó'lló's nagyközség elöljáróságához áttette, mert a feljelentés adatai szerint gazdasági termény (14 csomó szalma) mezőről (mátraszőlló'si határban) 14 K értékben lett eltulajdonítva; ez a cselekmény az 1894 : XII. *c* 93. §-ának a) pontjában meghatározott mezőrendőri kihágás ismérveit tünteti fel és a 40 K-n aluli értékhatárt figyelembe véve ezen kihágás elbírálására a hivatkozott tc. 103. §-a értelmében Mátraszőllős nagyközség elöljárósága bír hatáskörrel. Mátraszőllős nagyközség elöljárósága 1914 január hó 28-án 255/1914. sz. a. hozott határozatával hatáskörét nem állapította meg, mert az 1894. XII. tc. 93. §-a pontjába ütköző kihágás esete csak akkor foroghatna fenn, ha a lopás tárgya gazdasági termény volna, tehát még erőművileg fel nem dolgozott nyerstermény; már pedig a gazdasági termény a búza volt és a szalma csupán a búzának mellékterméke, mely már erőművi úton változásnak volt alávetve és a termelőterületről elszállítva. II. Az ekként fölmerült hatásköri összeütközést a közigazgatási hatóság hatáskörének megállapításával kellett megszüntetni, mert a szalma a külső gazdasági területen tehát a mezőn találtatván, az, hogy ez a termelő hellyel összeesik-e, közömbös, az a körülmény pedig, hogy a búza szalmája a búzától elválasztatott, még nem oly feldolgozás, amely azt a mezőgazdasági termény minőségétől megfosztaná, s a jelen esetben annak értéke 60 K-t meg nem haladván, az 1894. évi XII. tc. 93. §. a) pontja és ugyanannak 103. §-a értelmében a közigazgatási hatóság elé utalt mezőrendőri kihágás jelenségei foglaltatnak együtt. 125, Az eljárást felfüggesztő végzés a hatáskör megtagadásával nem egyértelmű. Űgyazonosság hiányában nincs hatásköri összeütközés, ha a közigazgatási hatóság nyilvános verekedés miatt a Kbtk. 75. §-a alapján ítéletet hozott, a rendes bíróság pedig becsületsértés miatt emelt vád alapján tárgyal.