Térfi Gyula (szerk.): Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára VII. kötet 1914 (Budapest, 1915)

96 HATÁSKÖRI BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK. esetek egyikében sem haladja meg a hatvan (60) koronát; minthogy a lopást bűntetté minősítő körülmény nem forog fenn; minthogy gazdasági terménynek a mezőről való ellocselekményt bűntetté minősítő körülmények hiányában az 1894. évi XII. tc. 93. §-ának a) pontja alá eső mezőrendőri kihágást képez, melynek elbírálására az idézett tc. 102. és következő §-ai értelmében a közigazgatási hatóságok hivatvák; s minthogy mindezekhez képest a vádlottak terhére rótt cselekmény az említett mezőrendőri kihágás ismérveivel birván, annak elbírálása a közigazgatási hatóság hatáskörébe tartozik, a felmerült hatásköri összeütközést a közigazgatási hatóság hatáskörének megállapításával kellett megszüntetni. 45. Ha a külön alkalommal elkövetett lopások egyikében sem haladja meg a kivágott és kiirtott fa értéke a hatvan koronát, a cselekmények mindegyike erdei kihágás és a közigazgatási hatóság hatáskörébe tartozik; ezen nem változtat az, hogy a vádlottnak két különböző alkalommal elkövetett cselekménye egyszerre és együttesen kerül birói döntés alá. Összeszámításnak és egybefoglalásnak az erdőtörvény 73. §-ának második bekezdése értelmében csak a büntető törvénykönyvek rendelkezései alá eső több külön erdei lopásnak az érték szerinti minősítésénél lehet helye. 1914 március 30. 1913. Hb. 108. sz. I. A máramarosszigeti m. kir. járási erdőgondnokság az aknasugatagi járás főszolgabírójánál M. T. Gy. földmíves, disznópataki lakos ellen erdei kihágás miatt két feljelentést adott be. Az egyik feljelentés szerint nevezett a Disznópatak község tulajdonát képező apojána orszulj>> nevű erdó'részben 1911. évi július hó 11-én 1060 D-öl területen 10—15 éves fákat irtott ki és 50 drb'nyers tölgyfát vágott ki. Az erdőgondnokság az erdó'törv. 90 §-a és a vármegyei erdei érték és árszabály alapján a kárértéket 60 korona, a kártérítést 15 korona és a pénzbüntetést 75 koronában számította fel. A másik feljelentés szerint nevezett M. T. Gy.-é ugyanazon erdőrészben 1911 július 21-én 200 drb nyerstölgy erdei lécet levágott és 260 D-öl területen a 10—15 éves sarúerdőt kiirtotta. Az erdőgondnokság az erdőtörv. 90. §-a a vármegyei erdei érték- és árszabály alapján ebben az esetben is a kárértéket 60 korona, a kártérítést 15 korona és a pénzbüntetést 75 koronában számította fel.