Ruhmann Emil (szerk.): A Jogi Hírlap Döntvénytára. Polgári eljárási jog V. (Budapest, 1943)

34 Bírói hatáskör b) Kihágással kapcsolatos magánjogi igények A mezőrendőri kihágásból eredő kártérítési követelés tárgyában a határozathozatal csak abban az esetben tartozik a közigazgatási hatóság hatáskörébe, ha a követelés alapjául szolgáló kihágás miatt előtte folyamatba tett eljárás befejezésével érdemleges határozatot hoz; ha ilyen határozat nincs, a kárkövetelés felett való határozathozatalra a magánjogi követelések elbírálása tekintetében irányadó hatásköri szabály értelmében a rendes bíróság hivatott. (XIV. 670. Hb.) A mezőrendőri kihágásból származó kártérítés megállapítása minden olyan esetben a közigazgatási hatóságok hatáskörébe tartozik, amikor a rendőri büntető bíróság a követelés alapjául szolgáló kihágás miatt előtte folyamatba tett eljárás befejeztével a kihágást megállapítva érdemleges határozatot hoz és a sértett a kihágásból eredő kárát a rendőri büntető bíróság előtt érvényesítette. Ilyen esetben a kártérítési követelést a mezőrendőri kihágási ügytől elválasztani és a rendes bíróság elé utalni nem lehet. Abban az esetben pedig, amikor a károsult a kihágási büntető eljárás során magánjogi igényt nem támasztott, ennek az igénynek az érvényesítése — általános szabályként — polgári perútra tartozik. (XV. 633. Hb.) Büntető ügyekben a Hatásköri Bíróság állandó gyakorlata szerint a hatáskör kérdésének eldöntésénél a feljelentett és a további eljárás tárgyául szolgáló tény, illetőleg a feljelentés és nyomozás adatai alapján megállapítható tényállásban foglalt cselekmény büntetőjogi minősítése az irányadó. Amennyiben pedig a hatáskör az okozott kár összegétől függ, általában a feljelentésben felszámított kár összegét kell figyelembe venni. (1931. Hb. 19., 1931. Hb. 54., 1938. Hb. 48. stb.) Erdei kártételek esetén a rendes bíróság csak akkor hivatott eljárni, ha a kártérítés összege 100 pengőt meghalad. (XVI. 683. Hb.) c) Közjogi (közigazgatási jogi) jellegű igények. Az 1876:XIV. tc. I. Rész XV. fejezete és az ezzel kapcsolatos rendeletek a temetkezést, beleértve a sírboltok felállítását é3 használatát, a temetők létesítésével és megszüntetésével kapcsolatos hatósági intézkedést közigazgatási hatáskörbe utalják. A törvény 116. §-a a községeket temető létesítésére kötelezi és őket e kötelesség alól csak abban az esetben menti fel, ha a köz