Sebess Dénes - Börcsök Andor (szerk.): Magyar telekkönyvi jog I-II. rész (Budapest, 1912)

1855. dec. 15-i rendelet 52—54. §. 307 52. §. A tulajdoni lapra bejegyzendők : a) a tulajdonos vezeték- és keresztneve,1) valamint netaláni mellékneve vagy polgári állásának, származásának, iparának, lakhelyének2) stb. más ismertetőjele, hogy azáltal a személy iránti minden kétség elháríttassék ; — községek,2) intézetek, testületek, alapítványok és más jogi személyeknél az őket illető sajátságos nevezetek (helységnév, címzet, aláírási cím) — s közös tulajdon esetében az ugyanazon módon kijelölt tulajdonostársak ; b) a tulaj donj oghozi cím ; c) a tulajdon minden további átruházásai ; d) minden nyilvánkönyvi bejegyzés alá került feltételek vagy korlátozások, melyek anélkül, hogy csupán a telekkönyvi jószágtesthez volnának kapcsolva, a tulajdonos személyét kiskorúság, gondnokság alapján stb. vagy tulajdoni jogát illetik, mint a helyettesítés, elővásárlási jog, az elébbi magyarországi törvények szerinti zálogbirtoklási viszony stb. ; e) a fennemlített körülmények és viszonyokban előforduló minden változások ; /) valamely telekkönyvi jószágtest részleteinek minden leés hozzáj egyzései; végre : g) a telekkönyvi j ószágtestnek a szerzési okiratokban pénzben kifejezett átvételi ára, valamint, ha a felek kívánják, annak igazolt becsára ; a telekkönyv azonban nem kezeskedik azért, hogy az ár vagy az érték helyesen adatott elő, vagy hogy az változatlanul maradt. 53. §. A tulajdon oly korlátozásai, melyek a tulajdoni lapra a korábban bekönyvezett hitelezők beleegyezése nélkül jegyeztetnek be, ezen hitelezők jogait nem akadályozhatják arra nézve, hogy ők a nekik elzálogosított telekkönyvi j ószágtestet a tulaj don ezen korlátozásaira való tekintet nélkül végrehajtás alá vehessék. 54. §. A teherlapnak a telekkönyvi jószágtesten vagy annak egy részén fekvő zálog- és al zálog jogokat, szolgalmakat3) és más dologbani jogokat s kötelezettségeket (terheket), amennyiben azok az általános polgári törvénykönyv határozatai szerint x) 26.141/1910. I. M. az utóneveknek magyar nyelven való írását rendeli el. Hogy a nem magyar nyelvű utóneveknek, mely magyar nyelvű utónevek felelnek meg, az anyakönyvi utasítás t(80.000/906. B. M.) mellett kiadott jegyzék tünteti fel. 2) L. a község és egyéb helynevekről szóló 1898 : IV. t.-c. 5. §-át idézve 13 061/903. I. M. r-nél, amelyet a megállapított helynevek helyesírása tárgyában kiegészít a 9012/907.* I. M. rendelet. 3' A szolgalmakat a tkv. rt. (e) 54/a §. szerint mind az uralgó, mind a szolgáló telek tjkvében a birtokállási lapon ; az 1886 : XXIX. t.-c. 11. §. szeiint pedig az uralgó telek betétének A) lapján is a 6. rovatban kitüntetik. L. 3834/88. I. M. 8. §. A vízmerítési szolgalom bejegyzését 1. 45.689/85. F. M. 3. §., 17.446/86. F. M. 31. §. és 13.091/86. I. M. Helyiérdekű vasutak részére biztosított szolgalom bejegyzése 1. 1881 : LXI. t.-c. 20—24. §. 20*