Döntvénytár. A felsőbíróságok elvi jelentőségű határozatai, jegyzetekkel ellátva. III. folyam X. kötet. (Budapest, 1898)

•38 Magánjogunk — mint ezt tételes törvényeink is bizonyítják — a. követelések elzálogosítását megengedi. A kérdés tehát az, hogy a kézi zálog folytán minő jogviszony keletkezik a zálogbirtokos és az elzálogosított követelés adósa között ? és tartozik-e közvetlenül fizetni a kötelezett adós a zálogbirtokosnak ? A zálogjog kettős természettel bír. Egyfelől dologi jog, birtoklási jog, a melynél fogva a zálogbirtokos birtokában magát mindenkivel szemben védheti és követelheti, hogy birtoklása meg ne sértessék, a miből folyólag az elzálogosított követelés adósától, — a mennyiben ennek a zálogba adásról tudomása van — követelheti, hogy senkinek, még a hitelezőnek sem, fizessen ; mert az az ő birtoklásának sérelmére történhetik. Az adós tehát a fizetés teljesítésében a zálogbirtokos birtokjoga által a dologi jog természetéből folyólag korlátolva van. A követelés elzálogosításának azt a hatását elismeri az 1881. évi LX. tcz. 82. §-a is, a mely utal arra a módra is, melylyel az elzálogosított követelés adósa ezen helyzetben magán segíthet. Tisztán a zálogjogból a zálogbirtokosnak az elzálogosított követelés adósa ellen más önálló joga nem származik : nem követelheti tehát, hogy az adós neki fizessen, mert erre magát nem kötelezte ; és az a kötelezettség a zálogjog természetéből sem folyik, mert a zálogbirtokos nem tulajdonosa a követelésnek. A zálogjog másfelől kötelmi jog természetű. Ebből a természetből nem következik az adósnak egyenes fizetési kötelezettsége, mert a kötelmi jogokból származó jogok és kötelezettségek csak a zálogszerződők közötti jogi viszonyt szabályozzák és egy harmadik személy jogállásán — ennek különös hozzájárulása nélkül — mi befolyással sem bírnak. A zálogból eredő kötelmi jogok egyike ugyan az, hogy a zálogbirtokos a zálogtárgyat a zálogbaadónak — ha ez a követelést kiegyenlítette — sértetlenül visszaadni tartozik ; miből a zálogbirtokos azon kötelezettsége is folyik, hogy a zálogtárgyat kellő gondossággal gondozni tartozik, a melynek teljesithetése végett joga van a szükséges lépések megtételére. Ha tehát a zálogtárgyat követelés képezi és ez a zálogbirtoklás ideje alatt