Szende Péter Pál: Pótlás a Magyar hiteljog I. kötetéhez. A „kereskedelmi törvény és a reá közvetlenül vonatkozó joganyag”-hoz (Budapest, 1933)

34 — Vállalatok állami felügyelete. — ság, valamint a II. fejezet alá eső közérdekű testület vagy egyesület ellen elrendelt csőd, kényszerfelszámolási vagy csődönkívüli kényszeregyességi eljárásban biztosított bármiféle elsőbbségi vagy külön kielégítési jog alapján csupán a törvényes felmondási időre eső járandóságokat lehet előnyösen kielégíteni, úgy azonban, hogy egy évi törvényes felmondási idő esetében legfeljebb havi nyolcszáz pengőt, ha pedig a törvényes felmondási idő egy évnél rövidebb, legfeljebb havi négyszáz pengőt lehet számítani. Az ezt meghaladóan érvényesen kötelezett járandóságok iránti követelések az elsőbbségben vagy külön kielégítési jogban nem részesülő egyéb követelésekkel esnek egy tekintet alá. 36. §. Ha a 2. §. alá eső társaság az államot vagy a 22. §. értelmében az állammal egy tekintet alá eső közületet a 2. §. 2. pontjában meghatározott kötelezettség alól mentesíti, a 2. §. 3. pontjában meghatározott tartozását teljesítés útján megszünteti, a 2. §. 5. pontjában említett segélyről lemond és a kapott segélyt visszafizeti, az I. fejezetben megállapított állami felügyelet alól mentesül, 37. §. A jelen rendeletnek a társaságok jogviszonyaira vonatkozó rendelkezéseit megfelelően alkalmazni kell a korlátolt felelősségű társaságokra is. 38. §. Kihágást követ el és pénzbüntetéssel büntetendő, aki a 29. vagy a 30. §-ban megállapított bejelentési kötelezettségét elmulasztja, vagy bejelentésében valótlan adatot közöl. Ez a rendelkezés hatósági személyre nem vonatkozik. A hatósági személlyel szemben ilyen esetekben fegyelmi úton kell eljárni. 39. §. Amennyiben a cselekmény súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik, kihágást követ el és két hónapig terjedhető elzárással büntetendő: 1. a jelen rendelet alapján kiküldött az a könyvvizsgáló, aki a) jelentésében a társaság, vállalat, üzem vagy intézet vagyoni helyzetét hamisan tünteti fel vagy oly körülményt, amelyről jelentést kell tennie, elhallgat; b) a vizsgálat folyamán tudomására jutott üzleti vagy üzemi titkot a maga vagy más javára felhasználja;