Döntvénytár. A M. K. Curia, a Budapesti Kir. Ítélő Tábla és a Pénzügyi Közigazgatási Bíróság elvi jelentőségű határozatai. Új folyam XL. kötet (Budapest, 1895)

101 praeventiv elővigyázati intézkedést tett; mert abbeli intézkedése akkor, midőn az izgatottság tetőpontját érte volna el, már a közrend és nyugalom megháboritásának ellensúlyozására mit sem használt volna. (1893 október 28. 7998. sz. a) A budapesti kir. itélő tábla : Lindner Gusztáv feljelentőnek felebbezését hivatalból visszautasítja és az ügyiratokat felülvizsgálatlanul illetőségéhez visszaküldi. Indokok: A kir. törvényszék illetőségéhez tartozó és hivatalból üldözendő bűntett vagy vétség miatt indított bűnvádi ügyben, a kir. ügyész indítványa alapján hozott megszüntető határozat ellen, a fenálló bűnvádi eljárási gyakorlat szerint a sértett félnek csak annyiban van felebbezési joga, a mennyiben ő magánjogi elégtételre jogosítva van, s ebbeli elégtétel iránti igényét be is jelentette s erről le nem mondott ; tekintve, hogy a feljelentés tárgyát képező ügy a kir. törvényszék illetőségéhez tartozó hivatalból üldözendő törvényszegés ; tekintve, hogy a kir. ügyész az ügyben a bűnvádi eljárás megszüntetését indítványozta; tekintve? hogy Lindner Gusztáv mint sértett fél magánjogi elégtételre ez ügyben épen nem jogosított s ebbeli elégtétel iránti igényét be nem jelentette, mert ily igénynyel nem is bir : Lindner Gusztáv sértett félnek tehát perorvoslati joga nem lévén, bejelentett felebbezését hivatalból visszautasítani kellett. A m. kir. Curia: A kir. itélő tábla végzésének megváltoztatásával utasittatik, hogy a panaszló sértett fél fölebbezését elfogadva, másodfokban érdemleges határozatot hozzon. Indokok: Igaz ugyan, hogy a panaszló a panaszlott cselekmény miatt vagyoni elégtételre nem jogosult ; de a panaszló nem is mint vagyoni érdekeiben károsított fél, hanem személyes jogában megsértése miatt tette feljelentését. Tekintve, hogy ily esetben, a fenálló bűnvádi eljárási gyakorlat szerint, a közvetlenül sértettet, valamint a büntetendő cselekmény fenforgására, igy a bűnösség megállapítására s a büntetésnek itélet általi kimondására nézve is, az egész bűnvádi eljárás folyamán, a köz vádlótól külön is, megilleti a felebbezés : ezeknél fogva a kir. itélő tábla végzése megváltoztatandó és ugyancsak a fölebbezés elfogadására érdemleges határozat hozatalára utasítandó volt.