Döntvénytár. A M. K. Curia, a Budapesti Kir. Ítélő Tábla és a Pénzügyi Közigazgatási Bíróság elvi jelentőségű határozatai. Új folyam XVI. kötet (Budapest, 1887)

245 Indokok: Mert közvégrendelet az 1876: XVI. tcz. 21. §-a szerint közjegyző és kir. jbiróságok előtt egyaránt köttethetvén, ekként érthető ebből, hogy végrendelet felvételére a kir. jbiróságok a közjegyző akadályoztatása nélkül is jogosultak s minthogy a kir. albiró a kir. jbíróságnak egyik tagjaként működik, helyesen járt el a szatmárnémetii kir. jbiróság egyik albirája, midőn néhai M. H. végrendeletének kivételét 1883 május i-én eszközölte, s azt jkönyvbe foglalta, s ezen periratokhoz csatolt hagyatéki iratok között levő boríték szerint ugyanazon napon saját bíróságánál be is iktatta. Az ekként felvett végrendeletnek közokirati minőségén mit sem változtat az, hogy a nevezett albirónak ezen eljárásra kiküldetése nem volt, mert a végrendelet-fölvétel oly sürgős esetet képez, melyhez egyes bíróságnál különösebb kiküldetés nem szükséges, hanem az érdekeltek kívánságához képest, ezeknek szóbeli jelentkezésére is azt a mondott bíróságnak bármelyik birói tagja teljesitheti és mert az eljáró birói tag által a kérdéses végrendelet saját bíróságához bejelentetvén, ezzel az eljárás bíróilag jóváhagyatott, stb. A budapesti királyi itélő tábla: Az első bíróság ítélete helybenhagyatik. Indokok: Felperes helyesen utasíttatott el keresetével, mert a kir. jbiróságok az 1876: XVI. tcz. 21. §-a alapján, miként ezt a m. kir. Curia 1884. ápril 3-án tartott teljes ülésében 12. polg. szám alatt hozott határozatában kimondotta, közvégrendeletek fölvételére nemcsak 1874. évi XXXV. tcz. 25. §-a esetében, hanem kivétel nélkül jogositvák, az idézett törvény VII. fejezetében előirt szabályok pedig, a melyek oly esetben, midőn a végrendeletet kir. jbiróság veszi fel, szintén alkalmazandók: az A. a.. végrendelet felvétele alkalmával, miként ezt maga az okirat tanúsítja, megtartattak. Azon körülmény, hogy a végrendeletet nem a kir. jbiró, hanem a szatmárnémetii kir. jbiróság egyik albirája vette fel, a végrendelet érvényességére befolyással nem bir, mivel a kir. jbirósági albiró ép oly önálló működési körrel bir, mint a kir. jbiróság vezetője : a kir. jbiró, stb. A m. kir. Curia: Mindkét alsóbiróság Ítéletét megváltoz-