Döntvénytár. A M. K. Curia, a Budapesti Kir. Ítélő Tábla és a Pénzügyi Közigazgatási Bíróság elvi jelentőségű határozatai. Új folyam XII. kötet (Budapest, 1885)

77 eső valamely bűntett vagy vétség elkövetésére való egyenes felhívást a gyülekezethez nem is intézett; de az kétségtelen, hogy hallgatóit a zsidó hitfelekezetü polgárok elleni gyűlöletre izgatta, s igy irányában a btk. 172. §. második bekezdése alá eső izgatás tényálladéka van csak helyreállítva, . . . stb. . . . Bűnvádi uton a kártérítés csak a bűnösséggel kapcsolatosan képezheti intézkedés tárgyát. . . 42. Ha az első bíróság a főtárgyaláson a vádlott megérkezte előtt kihallgatott tanuk vallomását azokkal vádlottnak utóbb szembe mondatta, nem járt el ugyan teljesen szabályszerűen, de oly szabálytalanságot, mely a bizonyítási eljárás hitelességét megingatná vagy vádlott szabad védekezési jogát sértené, nem követett el és e szerint az eljárás megsemmisítésére okot nem szolgáltatott. (1885 június 5. 2354. sz. a.) A budapesti kir. tábla a felebbezett Ítéletet s az annak alapjául szolgált végtárgyalást megsemmisíti s a kir. tszéket ujabb végtárgyalás kitűzésére s szabályszerű eljárásra utasítja. Indokok: Az első folyamodásu kir. tszékeknél gyakorlatban levő s a szóbeliség és közvetlenség elvén alapuló bűnvádi eljárás egyik lényeges alaki szabályát az képezi, hogy a bizonyítékok a főtárgyaláson vádló és vádlott jelenlétében felvétessenek, kiknek jogukban áll mindenik bizonyítékra észrevételeiket megtenni, vagy az általuk megjelölt ujabb bizonyítékok beszerzését indítványozni. Minthogy pedig jelen ügyben a főtárgyalás vádlott távollétében nyittatott meg, s az összes tanuk annak jelenléte nélkül hallgattattak ki, s igy a vádlott fentebb érintett jogainak gyakorlatában megakadályoztatott, mely körülmény hivatalból észlelendő semmiséget képez : ugyanazért a felebbezett ítéletet az annak alapjául szolgált főtárgyalással együtt megsemmisíteni s a törvényszéket szabályszerű eljárásra utasítani kellett. (1885 febr. 9, 1453. sz. a.) Kir. Curia: Tekintve, hogy az elsőfokú bíróság azon szabályt, hogy a főtárgyaláson minden bizonyíték a vádlott jelenlétében