Döntvénytár. A M. K. Curia, elvi jelentőségű határozatai. Új folyam V. kötet (Budapest, 1883)

73 Indokoltnak és igazoltnak kell a fentebbiek után elfogadni azt is, hogy a büntetendő cselekmény elkövetésének, azon egyén általi meg nem akadályozása, vagy legalább is a megakadályozás komoly megkísérlésének elmulasztása: épen a kötelesség megszegésének alapján esik büntetendő szempont alá. Ezt tartva szem előtt, a többször nevezett vádlottak kötelességszegése oly cselekedetnek vagy mulasztásnak bizonyul, mely a lopásnak, a tolvajok általi elkövetését, minden esetre tudva és szándékosan előmozdította, illetőleg könnyítette. Minthogy pedig valamely bűntettnek vagy vétségnek szándékos előmozdítás?., illetőleg könnyítése a B. T. K. 69. §-a 2. pontja szerint a bünseQ állapítja meg, ennélfogva L. Petru és L. Simion a B. T. K. 4, nlá eső vétségen felül, a B. T. K. 69. §-a 2. rendelkezése ala; ] az I. Gusztáv ellen elkövetett lopásban mint bűnsegédek is bűnösöknek voltak kimondandók. E szerint a nevezettek cselekményében két törvénysértés találkozván : nem mellőzhető annak megállapítása, vajon a btk. 95. §-a alá eső eszmei, vagy annak 90. §-a alá foglalandó anyagi halmazat forog-e fen ? E kérdés eldöntésénél az eset, a. B'. T. K. 95. §-a alá tartozónak volt ítélendő azért, mert a nevezett vádlottak, a lopásban való részeseknek, bűnsegédeknek épen csak az által voltak minősíthetők, mert a lopás megakadályozásának, illetőleg az erre vonatkozó komoly kisérletnek elmulasztása által hivatali, szolgálati kötelességüket szegték meg. A hivatali kötelesség léte és ennek megszegése képezvén tehát vádlottak bünrészességének megállapításánál az első elhatározó elemet: ezen körülmény mint a büntetendő cselekmény tényezője, már a bünrészesség kimondásánál értékesíttetett. Ha tehát ugyanezen körülmény, vagyis a hivatali kötelesség megszegése még egy másik önálló büntetendő cselekményt is megállapítana, és esetleg a B. T. K. 98. §-a vagy 99. §-ának alkalmazását is maga után vonná: ez esetben egy és ugyanazon minőségben elkövetett, egy és ugyanazon cselekedet, több büntetendő cselekményt, és a büntetésnek az ezek legsulyosbikára rendelten felőli felemelését, sőt nemben való súlyosbítását is állapítaná meg, a B. T. K. rendszerével ellenkezik.