Döntvénytár. A M. K. Curia, elvi jelentőségű határozatai. Új folyam I. kötet (Budapest, 1882)

26 panaszost megütlegelte volna, vagy csak ütésre is emelte volna a botot, mely tagadás ellenében P. M., A. K. és P. J. kifogástalan tanuk megegyező vallomásaival igazoltatott, hogy vádlott P. A. panaszost nem csupán kezével, hanem bottal is megütötte, s kü­lönösen P. M. körülményes szembemondásával igazolta, hogy vádlott botjával panaszos fejének baloldalára mért ütést, mely tettlegesség a feljelentéshez A. alatt csatolt orvosi látleletben fel­tüntetett sérülés tárgyi tüneteinek teljesen megfelelvén, a tanú­vallomásokkal és ezen orvosi látlelettel törvényesen begyőzetett, hogy a panaszlott könnyű testi sérülés P. A. által idéztetett elő. Felek előadásából a tárgyalás során az, hogy elitélt vádlott testi sérelmezésre irányult előre eltökélt gonosz czélzattal sietett volna panaszos után, beigazoltnak nem vehető és a vádlott által elköve­tett tettlegesség ingerült kedélyállapot és hirtelen haragból bekö­vetkezettnek bizonyult, minélfogva vádlott P. A. tekintettel bün­tetlen előéletére, ingerült kedélyállapota, az összetalálkozás folytán támadt hirtelen haragban elkövetett tettlegességére, mindmeg­annyi a btk. 91. §-a alapján méltatást érdemlő enyhitő körül­ményre ; a botrányos czivakodás nyilt helyen elkövetését a vádlott részbeni makacs tagadását sulyosbitólag véve a btk. 302. §-a alapján fenirt módon büntetni kellett. Mely ítélet ellen mindkét fél felebbezvén, a budapesti kir. itélő tábla következő Ítéletet hozott : Tekintve, hogy a panasz kölcsönös becsületsértésre is volt irányozva s maga panaszos Gy. Gy. is elismeri, hogy közte és vádlott között már előzetesen, a vádlott P. A. által felemiitett jótállási ügyben erősebb szóvita fejlődött ki és ekként P. A. fokozottabb ingerült kedélyállapota lélektanilag is igazoltnak ve­hető, ezen és az elsőbirósági Ítéletben felhozott enyhitő körülmé­nyek figyelembe vétele mellett a btk. 92. §-a alkalmazásával, vádlott P. A. a reá bizonyult könnyű testi sértés vétségeért har­mincz forint pénzbüntetésre, nem fizethetés esetén pedig élelme­zési költségek viselése mellett, 3 napi fogházra Ítéltetik és ily változtatással egyebekben az eljáró kir. jbiróság ítélete indokaiból helybenhagyatik. A m. kir. Curia mi st legfőbb Ítélőszék következő ítéletet hozott :

Next

/
Thumbnails
Contents