Pap Dávid (szerk.): Kereskedelmi törvény. 1875. XXXVII. törvényczikk (Budapest, 1901)

266 Vám- és kereskedelmi szövetséd V— VL cz V. czi k k. (1878: XX. I. cz. V. cz.) A vámok szedése és kezelése a két lel kormányainak egyaránt fentartatik az alájuk rendelt állam területének határai között. A vámok kezelésében és szedésében követendő összhangzatos eljárás feletti kölcsönös ellen őrködés végett mindkét fél részéről felügyelők alkalmaztatnak, kiknek joguk van a túlsó vám- és pénzügyi halóságoknak a vámügyre vonatkozó ügyvitelébe betekinteni, és a tapasztaltakat az illető szakministereknek tudomásukra juttatni. VI. c z i k k. (1887: XXIV, t, cz. 2. §.) A kikötőügyi és tengeregészségügyi közigazgatás, a tengeri hajózás üzésére, a tengeri egészségügyre és a tengeri halászatra vonatkozólag, mindkét állam területén a két fél kormányai által egyenlő szabályok szerint és átalában lehetőleg összhangzatosan fog intéztetni. (1878: XX. t. cz. VI. cz.) Mindkét fél tengeri kereskedelmi hajói a szabályszerű közös lobogót fogják használni. (1878: XX. i. cz. VI. cz.) A tengeri hajózás és a tengeri halászat űzését illetőleg, a két állam területének hajói és polgárai, valamint maguk e területek egyenlőknek tekintetnek. (1878: XX. t. cz. VI. cz.) Nevezetesen mindkét fél tengeri kereskedelmi hajói a két fél kikötőiben egyenlő bánásmódban fognak részesülni. A tengerészek minőségi bizonyítványai mindkét állam területén egyenlő feltételekhez kötendők, smindkét állam területén egvenlő érvénynyel birnak. (1878: XX. t. cz. VI. cz.) A tengeri kereskedelmi hajókés személyzetük, valamint a külföldön tartózkodó egyes tengerészek, tekintet nélkül azoknak illetőségére, mindazon ügyekben, melyek külföldön való ólalmukra és érdekeik képviseletére vonatkoznak, az ott székelő cs. és kir. consulatusok és felsöl)b vonalban a közös külügyi minister illetékessége alá tartoznak.