Balogh Jenő (szerk.): Büntetőjogi döntvénytár, 2. kötet (Budapest, 1909)
268 Büntetőjogi Döntvénytár. 188. Arra nézve, hogy a jogerejüleg meg állapit ott, de a legfelsőbb kegyelmi tény folytán nem foganatosítandó büntetés helyébe mily nemű és tartamú büntetés lépjen, kizárólag a legfelsőbb elhatározás az irányadó. Amennyiben pedig a legfelsőbb elhatározás nem tartalmaz rendelkezést a kegyelem folytán elengedett büntetés helyett alkalmazandó büntetés neme és mértéke iránt, ez csak annyit jelent, hogy a Felség ennek meghatározását az általa kijelölt bíróságra bízza ; de korántsem jelentheti azt, hogy az elengedett büntetés helyébe lépő büntetés meghatározása a bünoádi perrendtartásban szabályozott bűnvádi eljárás aljára tartoznék s hogy az e részben hozott határozat a bűnvádi perrendtartásban engedett perorvoslatokkal s különösen annak 378. §-a alapján megtámadható volna. (Curia 1908 június 24. 4862. sz. a. I. Bt.) A kir. Ouria: A koronaügyész perorvoslala alaposnak találtatván, kimondatik, hogy jogerősen kiszabott szabadságvesztésbüntetésnek legfelsőbb kegyelem folytán pénzbüntetésre való átváltoztatása esetében, az átváltoztatás módjára vonatkozó határozat hozása nem tartozik a bűnvádi perrendtartásban szabályozott bűnvádi eljárás útjára ; s hogy ebből kifolyóan az átváltoztatás tárgyában hozott határozattal szemben a bűnvádi perrendtartásnak a perorvoslatokról szóló rendelkezései általában s különösen annak 378. §-a nem alkalmazható. Megsértette tehát a törvényt az újpesti kir. járásbíróság annyiban, amennyiben az ifj. Sz. I. részéről a kir. járásbíróság által az ellene jogerősen kiszabott szabadságvesztésbüntetésnek legfelsőbb kegyelem folytán történt átváltoztatása iránt 1907. évi július hó 11-én 1902.' B. 101/39. és 40. sz. a. hozott végzés ellen közbevetett felfolyamodást elfogadta ; valamint megsértette a törvényt a pestvidéki kir. törvényszék is annyiban, amennyiben 1907. évi október hó 19-én 13,138. sz. a. hozott végzésével a kir. járásbíróság emiitett végzését felülvizsgálta és az átváltoztatás tárgyában érdemileg határozott.
