Görgey Mihály: A gazdasági döntőbizottságok joggyakorlata. Elvi határozatok, állásfoglalások, jogesetek. 1948-1969 (Budapest, 1970)
II. A szerződés tárgya és tartalma 95 1023. sz. jogeset Olyan termékek szállítására, amelyekre a szállítási alapfeltételek hatálya nem terjed ki, ezek rendelkezéseit csak a felek kifejezett kikötése esetén lehet alkalmazni. Ily módon sem alkalmazhatók azonban e szállítási alapfeltételek azon rendelkezései, amelyek az R rendelkezéseitől eltérnek, de az R a felek számára az eltérést nem engedi meg. A felek olyan alkatrészek szállítására vonatkozó szerződésükben, amelyek egyetlen szállítási alapfeltétel hatálya alá sem esnek, kikötötték, hogy jogviszonyukra az alkatrészek felhasználásával előállítható késztermékekre vonatkozó szállítási alapfeltételek az irányadók. A szerződésszegés miatt indított eljárásban vitás volt, hogy a kötbér mértékére az R 49. § (2) bekezdésében foglaltak vagy a kikötött szállítási alapfeltételben előírt ettől eltérő kötbérkulcsok irányadók-e és hogy egyáltalán a felek szóban forgó kikötése érvényes-e. Az R 67. §-a szerint a szállítási szerződésekkel kapcsolatos olyan kérdésekben, amelyekről ez a rendelet nem rendelkezik, a szállítási alapfeltételeket, ezeknek hiányában a polgári jog megfelelő szabályait kell alkalmazni. Az R 68. § (1) bekezdése szerint e rendelettől a felek és a szállítási alapfeltételek annyiban térhetnek el, amennyiben ezt az egyes rendelkezések kifejezetten megengedik, a (2) bekezdés szerint pedig azokban a kérdésekben, amelyekben a rendelet a felek számára eltérést enged, más jogszabály, illetve az alapfeltétel is eltérően rendelkezhet. Ez utóbbi fordítottját azonban a jogszabály nem engedi meg, azaz ha a rendelet a szállítási alapfeltételek számára eltérést enged valamely rendelkezéstől, ez nem jelenti azt, hogy attól egyszersmind a felek is eltérhetnek. Az R 69. §-a szerint — ezzel összhangban — a szállítási alapfeltételektől a felek az ebben a rendeletben számukra kötelezővé tett rendelkezések kivételével térhetnek el. E jogszabályhelyekből következik, hogy olyan termékek szállítására vonatkozóan, amelyekre szállítási alapfeltételeket nem állapítottak meg, a felek közötti szerződési jogviszonyra az R-ben foglalt szabályozás mellett elsősorban a polgári jog megfelelő szabályai az irányadók. Nincs azonban akadálya annak, hogy a felek a szállítási szerződésben a közöttük létrejött jogviszonyra bizonyos, már kiadott szállítási alapfeltételek rendelkezéseit kössék ki, kivéve ha az R-ben szabályozott olyan kérdésről van szó, amelytől a felek nem térhetnek el. Ennek megfelelően az a megállapodás, hogy a felek jogviszonyára bizonyos — egyébként tárgy szerint nem a szóban forgó termékre vonatkozó — alapfeltételeket kell alkalmazni, csak azon rendelkezések tekintetében érvényes, amelyek a fenti követelményeknek megfelelnek. Ellenkező esetben ugyanis a felek az R számára kötelező rendelkezésétől — kerülő úton — egy a közöttük létrejött szerződés tárgyára nem vonatkozó alapfeltétel alkalmazásával mégis eltérnek, ami — mint a jogszabály megkerülését jelentő megállapodás — tilos. Ezt tehát semmisnek kell tekinteni.