Katolikus Főgimnázium, Csíkszereda, 1922

VII.

Clasificarea elevilor la finea anului 1922|23.

(A tanulók osztályozása.)

a.) Explicarea p rescu rtkrilor:

rep. = repetent = ismétlő ; part. = particular = magántanuló.

Cu privire la confesiune : g. o. = greco-oriental = görög keleti; rom. cat. = romano catolic = római katholikus; g. cat. = greco catolic = görög katholikus; ev. luth. = evangelico lutheran = evangélikus lutheránus; ref- — reformat = református: izr. = izraelit = izraelita.

b) Clasificaiiunile folosiíe. (Az osztályozásnál használt

érdemjegyek):

1. ) Pentru progresul in studii (a tanulmányi előmenetelre nézve): 1 = foarte bún = jeles; 2 = bún = jó; 3 = suficient = elégséges ; 4 = insu- ficient = elégtelen; 5 = reu = rossz.

2. ) Pentru frecuentare (szorgalomra nézve) : 1 = foarte regulata = nagyon rendes; 2 — regulata = rendes; 3 = pujin regulata = kevésbbé rendes ; 4 = neregulata = rendetlen.

3. ) Pentru purtare (a magaviseletre nézve): 1 = foarte buna = dicséretes; 2 = buna = jó; 3 = potrivita = megfelelő; 4 = reá == rossz.

4. ) Pentru forma exterioara a lucrarilor scrise (írásbeli dolgozatok külalakjára nézve): 1 = foarte ingrijita = nagyon gondos ; 2 = ingrijita = gondos; 3 = pu(in ingrijita = kevésbbé gondos; 4 = neingrijita = gondatlan.