Katolikus Főgimnázium, Csíkszereda, 1912

nyok: a.) Prózaiak: Der Lehrsaal und die Schulgeräte. Die Schule. Der Unterricht und die Schüler. Die Turnhalle und der Spielplatz. Das Haus. Unsere Wohnung. Der Hof. Der Garten. Das Dorf. Die Stadt. Das Leben in der Stadt und im Dorfe. Die Kirche. Die vier Grundrechnungsarten. Unser Geld. Unsere Masse. Ein Einkauf. Der Tag und die Stunde. Die Woche, der Monat, das Jahr. Der Abend. Wie ich meinen Tag zubringe. Der Körper des Menschen. Unsere Sinne. Unsere Kleidung und unsere Nahrung. Die Familie. Die Farben und Eigenschaften der Dinge. Mindenik olvasmány külön előzetes beszédgyakorlattal kapcsolatban. —

b.) Költőiek: Die Glocke. Abendlied. Morgenlied. Drei Paare und einer. Der Vogel am Fenster. Mindenik könyv nélkül is. Kéthetenként egy iskolai írásbeli dolgozat. Tanította : A. és B.) Borzsovay Béla.

IV. osztály, heti 3 óra. Tankönyv: Ugyanaz, mint a

III. osztályban. — Olvasmányok a) Prózaiak: Das Pferd. Das Rind. Der Hund. Ein Streit unter den Tieren. Seltsamer Spazierritt. Die beiden Ziegen. Der kluge Landmann und sein Pferd. Der Frühling. Der Mai. Die Singvögel. Der Sommer. Das Gewitter. Das gute Alter. Das Riesenspielzeug, Die Kornähren. Der Wald. Der Star in der Tasche. Der Fuchs und die Katze. Der Wolf und der Fuchs, b) Költőiek : Frühlingszeit. Kinderspiele im Frühling. Der

betrogene Teufel. Wind und Sonne. Könyv nélkül tanulták a költői olvasmányokat. Kéthetenként egy iskolai írásbeli dolgozat. Tanította: Mayer János.

V. osztály, heti 3 óra. Tankönyv : Endrei Ákos, Német nyelvkönyv. II. r. - - Olvasmányok: a.) Prózaiak: Die Bremmer Stadtmusikanten. Der brave Mann. Der Glockenguss zu Breslau. Die Heinzelmännchen. Die gute Mutter. Die Sage von Coriolanus. Attilasagen. Das Ende des Polykrates. Die Natur. Der Verwalter. Der geheilte Patient. Das Mittagessen im Hofe. Der kluge Richter. König Bauer. Mut über Gut. Der Kyffhäuser. Die Schlacht bei Salamis. b.) Költőiek: Einkehr. Johanna Sebus. Das Erkennen. Klein Roland. Der Alpenjäger. Der Fischer. Der Mönch zu Heisterbach. Der Ring des Polykrates. Erlkönig. Könyv nélkül : Einkehr. Das Erkennen. Der Fischer. Erlkönig. Kéthetenként egy iskolai írásbeli dolgozat. Tanította : Mayer János.

59