Csendes Percek, 1975 (23. évfolyam, 1-6. szám)

1975-01-01 / 1. szám

HETFÖ, FEBRUAR 24 Olvassuk: II. Kor. 5:11-17

“Azért ha valaki Krisztusban van, új teremtés az; a régiek elmúltak, imé újjá lett minden.” (II. Kor. 5:17)

Nyomdai hibákat javítottam cikkemben, melyet Pál apostolnak erre a bizonyságtételére alapoztam, “ha valaki Krisztusban van, új teremtés”, — amikor megütötte szememet a nyomdász elírása, teremtés helyett: felelés.

Mialatt javítottam a szót a kefelenyomatban, az a gondolatom támadt, a nyomdász tévedése különös módon új értelmezést adott a Biblia e jólismert versének: aki Krisztusban van, azonosult vele, az valóban új felelet, — reagálás. Ez jellemzi az újjászületett embert.

Pál hangsúlyozza ezt amikor megkísérli megmagyarázni az alkalmazkodást a szolgálatban. Gyakran hívja fel figyelmünket az újjászületett keresztyén ember megváltozott új hatására, amelyet embertársaira gyakorol.

Nekünk, új embereknek különböznünk kell azoktól, akik nem ismerik Krisztust. Viselkedésünket, cselekedeteinket embertársaink felé Jézus megváltó szolgálata kell hogy irányítsa és korunk eseményeit az ö mértékével mérjük le, és úgy “feleljünk” rájuk, ahogy ö tanított.

IMÁDKOZZUNK: Kegyelmes Urunk, átadjuk magunlcat a Te alakító erődnek, hogy alkalmas eszközeiddé váljunk követve a Te vezetésedet. Ámen.

— Ebben a félelmetes gyorsasággal változó világban, a keresztyén változást szolgáljuk-e? —

Rast John Marvin (Atlanta, Georgia)

— 58 —