VJESNIK 21-22. (ZAGREB, 1920.)
Strana - 457
457 LIV. Петроварадин, 10. септембра 1810. Барон Симбшен палаже обрштару Еерсу, da потајпо dade пазити ж apxumandpum Филиповића, обрштара руспог Eunuha u остале руске емисере. Die mir am 7. dieses eingeschickten Kundschaftsnachrichten folgen in der Anlage mit dem Bemerken zurück, dass ich es dem Herrn etc. bei den gegenwärtigen Umständen hiemit zur besondern Pflicht mache, auf den in Belgrad befindlichen Archimandriten Spiridion Philippovich und auf den russischen Obersten Nikich, dann auf alle übrigen etwaigen russischen Emissairs und Agenten und überhaupt alle fremde und verdächtige Personen, die genaueste geheime Auf sicht zu bestellen und gar keine Unkosten zu scheuen, um von den Absichten und Unternehmungen dieser Menschen, insoferne sie auf die diesseitigen Staaten einen Einfluss haben können, in die unge säumte sichere und vollständige Känntniss zu gelangen, indem ich sobald der Herr etc. hiezu mehrere Gelder benöthigen werden, ich keinen Anstand nehmen werde, solche dem Herrn etc. ungesäumt zu kommen zu machen. Ea првој страни пише : An den k. k. Herrn Obersten und semliner Militär Kommandan ten von Perss. Peterwardein, am 10. September 1810. Exp. Simbschen. Концепт. Bpoj 76. LV. Земун, 12. септембра 1810. Обрштр Eepc саопштава баропу Симбшену, da му je jedan yxoda dojaeuo, da неки non Ђорђе, noju je побегао uenped аустријских области y Србију, xohe da отприје пеке тајпе ano му ce зајамчи пекажњивост. Исто xohe u Стефан Живковић, ПКО му ce daje аустријскиЈпдсош. Der Vertraute G. P. vertraute mir ganz besonders an, dass ein gewisser Poppa George, welcher vorhin als Vice-Pfahrer in Putincze, Graf Pejacsevicsischen Herrschaft, gestanden und durch die Verfolgung der herrschaftlichen Beamten, welche seinen Bruder, dessen er sich besonders annahm, unbillig abstraffen Hessen, auswanderte, in besonderen Planen, welche durch Russland endworfen, durch selbes noch angefacht und durch Kara George in grösten Geheim noch Dato unterhalten werden und auf die diesseitige graeci ritus non uniti Griänz Truppen Bezug haben sollen, vollkommen unterrichtet sein